Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Loňského roku si připomnělo Ježíše 6 767 707 osob tím, že navštívilo slavnost na památku jeho smrti na zvláštních shromážděních, která byla pořádána svědky Jehovovými.
German[de]
Im vergangenen Jahr waren 6 767 707 Personen bei der Feier, die Jehovas Zeugen zum Gedenken an den Tod Jesu abhielten, zugegen.
English[en]
Last year 6,767,707 persons remembered Jesus by attending the memorial of his death at special meetings sponsored by Jehovah’s Witnesses.
Spanish[es]
El año pasado 6,767,707 personas recordaron a Jesús al asistir a reuniones especiales que conmemoraban su muerte, auspiciadas por los testigos de Jehová.
Finnish[fi]
Viime vuonna 6767707 ihmistä muisti Jeesusta olemalla läsnä hänen kuolemansa muistonvietossa Jehovan todistajien järjestämissä erikoiskokouksissa.
French[fr]
L’année dernière, 6 767 707 personnes se sont souvenues de Jésus en assistant aux réunions spéciales que les Témoins de Jéhovah ont organisées pour commémorer sa mort.
Croatian[hr]
Prošle godine je širom svijeta bilo 6 767 707 osoba prisutnih na Spomen-svečanosti koja je održana u znak sjećanja na njegovu smrt na posebnim sastancima Jehovinih svjedoka.
Hungarian[hu]
Tavaly 6 767 707 személy vett részt a Jézus halálának emlékére rendezett különleges összejövetelen, és így emlékezett meg Jézusról.
Indonesian[id]
Pada tahun lalu, ada 6.767.707 orang yang mengingat Yesus dengan turut menghadiri peringatan kematiannya pada perhimpunan khusus yang disponsori oleh umat Yehuwa.
Icelandic[is]
Síðastliðið ár minntust 7.416.974 Jesú með því að vera viðstaddir minningarhátíðina um dauða hans á sérstakri samkomu sem vottar Jehóva gengust fyrir.
Italian[it]
L’anno scorso 6.767.707 persone hanno ricordato Gesù assistendo alla commemorazione della sua morte celebrata dai testimoni di Geova in adunanze speciali.
Japanese[ja]
昨年,676万7,707人がエホバの証人の主催する特別な集会で行なわれる,イエスの死の記念式に出席して,イエスのことを思い起こしました。
Dutch[nl]
Vorig jaar hebben 6.767.707 personen op speciale vergaderingen onder auspiciën van Jehovah’s Getuigen de herdenking van Jezus’ dood bijgewoond.
Portuguese[pt]
No ano passado, 6.767.707 pessoas lembraram-se de Jesus por assistir à comemoração da sua morte em reuniões especiais promovidas pelas Testemunhas de Jeová.
Romanian[ro]
În ultimul an au comemorat pe Isus 6.767.707 de persoane care au participat la această serbare de aducere aminte a morţii sale, care a fost ţinută de către Martorii lui Iehova la întruniri speciale.
Swedish[sv]
Förra året var det 6.767.707 människor som mindes Jesus genom att vara med vid åminnelsen av hans död vid särskilda möten anordnade av Jehovas vittnen.
Vietnamese[vi]
Năm ngoái đã có 6.767.707 người đến tham-dự buồi lễ kỷ-niệm tổ-chức trên khắp thế-giới bởi các Nhân-chứng Giê-hô-va.