Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لذا فبدأ يتعاطى حبوب النوم
Bulgarian[bg]
Затова започна да пие преспивателните.
Czech[cs]
Takže začal užívat prášky na spaní.
German[de]
Also nahm er Schlaftabletten.
Greek[el]
Ξεκίνησε με υπνωτικά.
English[en]
So he started with sleeping pills.
Spanish[es]
Así que empezó con píldoras para dormir.
Hebrew[he]
אז הוא התחיל עם כדורי שינה.
Croatian[hr]
Počeo je sa tabletama za spavanje.
Hungarian[hu]
Szóval altatókkal kezdte.
Italian[it]
Quindi ha iniziato con i sonniferi.
Polish[pl]
Zaczął więc brać leki nasenne.
Portuguese[pt]
Por isso, ele começou a tomar comprimidos para dormir.
Romanian[ro]
Aşa că a început cu somnifere.
Russian[ru]
Значит, он начал со снотворного.
Slovak[sk]
Začal s tabletkami na spanie.
Slovenian[sl]
Začel je jemati tablete za spanje.
Serbian[sr]
Počeo je sa tabletama za spavanje.
Swedish[sv]
Han började med sömntabletter.
Turkish[tr]
Bu yüzden, uyku ilacı kullanmaya başladı.
Vietnamese[vi]
Vậy nên anh ta dùng thuốc ngủ.