Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за анализ за медицински цели, а именно за определяне на загубата на слуха или увреждане на слуха
Czech[cs]
Analýzy pro lékařské účely, jmenovitě k určování ztráty sluchu a poruch sluchu
Danish[da]
Analyseapparater til medicinske formål, nemlig til bestemmelse af høretab eller høreskader
German[de]
Analysegeräte für medizinische Zwecke, nämlich zur Bestimmung von Hörverlusten oder Hörschäden
Greek[el]
Συσκευές ανάλυσης για ιατρική χρήση, συγκεκριμένα για τον προσδιορισμό του βαθμού απώλειας της ακοής ή τον εντοπισμό ακουστικών βλαβών
English[en]
Testing apparatus for medical purposes, namely to determine hearing loss or hearing damage
Spanish[es]
Aparatos de análisis para uso médico, en concreto para determinar pérdidas de audición o daños auditivos
Estonian[et]
Analüsaatorid (meditsiiniliseks kasutuseks), nimelt kuulmiskao või kuulmiskahjustuste määramiseks
Finnish[fi]
Analysointilaitteet lääketieteelliseen käyttöön, nimittäin kuulon menetyksen tai kuulovaurioiden määritykseen
French[fr]
Appareils d'analyse à usage médical, à savoir de mesure des pertes auditives ou des dommages auditifs
Hungarian[hu]
Elemzőkészülékek gyógyászati célra, mégpedig hallásvesztés vagy halláskárosodások meghatározásához
Italian[it]
Analizzatori per uso medico, ovvero per la diagnosi di perdita o disturbi dell'udito
Lithuanian[lt]
Analizės prietaisai medicinos reikmėms, būtent klausos negalios ar klausos sutrikimų nustatymo reikmėms
Latvian[lv]
Medicīnisko analīžu veikšanai paredzētās ierīces, proti, dzirdes zuduma vai dzirdes traucējumu noteikšanai
Maltese[mt]
Apparat tal-analiżi għal skopijiet mediċi, jiġifieri għad-determinazzjoni ta' telf tas-smigħ jew difetti fis-smigħ
Dutch[nl]
Analysetoestellen voor medisch gebruik, te weten voor de vaststelling van gehoorverlies of gehoorschade
Polish[pl]
Urządzenia do analizy do celów medycznych, zwłaszcza do ustalania ubytków słuchu lub uszkodzeń słuchu
Portuguese[pt]
Aparelhos de análise para uso médico, nomeadamente para determinação de perdas de audição ou lesões auditivas
Romanian[ro]
Aparate de uz medical, şi anume pentru diagnosticarea problemelor auditive sau afecţiunilor auditive
Slovak[sk]
Analýzne prístroje na medicínske účely, a to na určovanie straty sluchu alebo poškodení sluchu
Slovenian[sl]
Analizatorji za medicinske namene, in sicer za določanje izgub sluha ali okvar sluha
Swedish[sv]
Analysapparater för medicinska ändamål, nämligen för bestämning av hörselförlust eller hörselskada