Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искаш ли да си легнеш?
German[de]
Willst du dich hinlegen?
English[en]
You want to lie down?
Spanish[es]
¿Quieres recostarte?
Croatian[hr]
Želiš prileći?
Italian[it]
Ti vuoi coricare?
Norwegian[nb]
Vil du legge deg ned?
Portuguese[pt]
Quer se deitar nos fundos?
Romanian[ro]
Vrei să te întinzi?
Serbian[sr]
Želiš prileći?