Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
За тази цел следва да се установи еднократно плащане, което да замества всички директни плащания.
Czech[cs]
Pro tento účel by měla být stanovena paušální platba, která nahradí všechny přímé platby.
Danish[da]
Til dette formål bør der gennemføres en fast betaling, som erstatter alle direkte betalinger.
German[de]
Zu diesem Zweck sollte eine Pauschalzahlung vorgesehen werden, die alle Direktzahlungen ersetzt.
Greek[el]
Για τον λόγο αυτό, πρέπει να θεσπιστεί μια κατ’ αποκοπή ενίσχυση η οποία θα αντικαθιστά όλες τις άμεσες ενισχύσεις.
English[en]
For that purpose, a lump-sum payment replacing all direct payments should be established.
Spanish[es]
Para ello, debe crearse un pago a tanto alzado que sustituya a todos los pagos directos.
Estonian[et]
Sellega seoses tuleks ette näha kindlasummaline toetus, mis asendab kõik otsetoetused.
Finnish[fi]
Sen vuoksi olisi vahvistettava kiinteämääräinen kertatuki, joka kattaa kaikki suorat tuet.
French[fr]
À cette fin, il importe d’établir un paiement forfaitaire remplaçant tous les paiements directs.
Hungarian[hu]
Ebből a célból az összes közvetlen kifizetést indokolt egy átalánykifizetéssel felváltani.
Italian[it]
A tale scopo è opportuno istituire un pagamento forfettario in sostituzione di tutti i pagamenti diretti.
Lithuanian[lt]
Todėl reikėtų nustatyti vienkartinę išmoką, kuri pakeistų visas tiesiogines išmokas.
Latvian[lv]
Šajā nolūkā būtu jānosaka vienreizējs maksājums, kas aizstātu visus tiešos maksājumus.
Polish[pl]
W tym celu należy wprowadzić płatność ryczałtową, która zastąpi wszystkie płatności bezpośrednie.
Portuguese[pt]
Para o efeito, deve ser estabelecido um pagamento forfetário, em substituição de todos os pagamentos diretos.
Romanian[ro]
În acest scop, trebuie instituită o plată forfetară care să înlocuiască toate plățile directe.
Swedish[sv]
Av detta skäl bör det införas ett stöd i form av en klumpsumma som ersätter alla direktstöd.