Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Накратко и единствено с цел по-голяма яснота, тези критерии са следните:
Czech[cs]
Ve stručnosti a pouze pro usnadnění odkazování jsou tato kritéria shrnuta níže:
Danish[da]
Til orientering følger en kort beskrivelse af disse kriterier:
German[de]
Rein informationshalber folgt eine kurze Zusammenfassung dieser Kriterien:
Greek[el]
Εν συντομία και για ενδεικτικούς μόνο λόγους, τα κριτήρια αυτά καθορίζονται συνοπτικά παρακάτω:
English[en]
Briefly, and for ease of reference only, these criteria are set out in a summarised form below:
Spanish[es]
Sólo a título de referencia, estos criterios figuran a continuación en forma resumida:
Estonian[et]
Lühidalt ja ainult võrdluse lihtsustamiseks on need kriteeriumid esitatud allpool toodud kokkuvõtlikus vormis:
Finnish[fi]
Kyseiset vaatimukset ovat lyhyesti seuraavat:
French[fr]
Brièvement, et par souci de clarté uniquement, ces critères sont les suivants:
Croatian[hr]
Ti su kriteriji u kratkim crtama i informativno sažeto navedeni u nastavku:
Hungarian[hu]
Röviden, és csak a könnyebb hivatkozás végett, ezeket a kritériumokat összefoglaló formában alább ismertetjük:
Italian[it]
Per comodità di riferimento si riportano di seguito tali criteri in forma sintetica:
Lithuanian[lt]
Šie kriterijai trumpai nurodomi, kad būtų lengviau jais remtis:
Latvian[lv]
Skaidrības labad šie kritēriji ir īsumā izklāstīti turpmāk:
Maltese[mt]
Fil-qosor, u għal referenza ħafifa biss, taqsira ta’ dawn il-kriterji qed titniżżel hawn taħt:
Dutch[nl]
Om verwijzing te vergemakkelijken zijn deze criteria hieronder kort samengevat:
Polish[pl]
Kryteria, których spełnienie firmy wnioskujące muszą udowodnić, przedstawiono poniżej w formie skrótowej i jedynie w celach informacyjnych:
Portuguese[pt]
Em suma, e exclusivamente com o objectivo de facilitar a referência, esses critérios são os seguintes:
Romanian[ro]
Pe scurt, și doar din motive de claritate, aceste criterii sunt următoarele:
Slovak[sk]
Na pripomenutie uvádzame krátky súhrn týchto kritérií:
Slovenian[sl]
Ti kriteriji so na kratko navedeni spodaj v strnjeni obliki, zaradi boljše preglednosti:
Swedish[sv]
Nedan ges, enbart av tydlighetsskäl, en sammanfattning av kriterierna: