Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(ه) جمال بوعيشة، الذي يُدّعى أن أربعة أفراد من الشرطة بزي مدني اختطفوه في عين الحجر، في بلدية فوكة، بولاية تيبازة، في 15 تموز/يوليه 1995؛
English[en]
(e) Djamel Bouaïcha, allegedly abducted on 15 July 1995 in Aïn Lahdjar, commune de Fouka, Tipaza Province, by four plainclothed police officers;
Spanish[es]
e) Djamel Bouaïcha, presuntamente secuestrado el 15 de julio de 1995 por cuatro agentes de policía vestidos de civil en Aïn Lahdjar, en la localidad de Fouka, provincia de Tipaza;
French[fr]
e) Djamel Bouaïcha, qui aurait été enlevé par quatre policiers en civil, le 15 juillet 1995, à Aïn Lahdjar, dans la commune de Fouka (province de Tipaza);
Russian[ru]
e) Джамеля Буайща, который, как утверждается, был похищен 15 июля 1995 года в Эн Лахдьяре, коммуна Фука, провинция Типаса, четырьмя сотрудниками полиции в штатском;