Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انه الوقت.
Bulgarian[bg]
Време е.
Danish[da]
Det er tid.
German[de]
Es ist so weit...
Greek[el]
Ήρθε η ώρα.
English[en]
It's time.
Spanish[es]
Ya es hora.
French[fr]
Il est l'heure.
Hebrew[he]
הגיע הזמן.
Croatian[hr]
Vreme je.
Japanese[ja]
私 の 友人 も 一緒 に...
Norwegian[nb]
Tiden er inne.
Dutch[nl]
Het is tijd.
Polish[pl]
Już czas.
Portuguese[pt]
Está na hora.
Romanian[ro]
Este timpul.
Serbian[sr]
Vreme je.
Swedish[sv]
Det är dags.
Turkish[tr]
Zaman geldi.