Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det er et konkret bidrag til at udligne det demokratiske underskud.
German[de]
Damit wird ein echter Beitrag zur Überwindung des Demokratiedefizits geleistet.
Greek[el]
Αυτή είναι μια πραγματική συμβολή στο γεφύρωμα του δημοκρατικού ελλείματος.
English[en]
That is a genuine contribution to closing the democratic deficit.
Spanish[es]
Eso representa una verdadera contribución a la reducción del déficit democrático.
Finnish[fi]
Se on todellinen panos demokratian puutteen täyttämiseksi.
Italian[it]
Si tratta di un contributo genuino verso il superamento del deficit democratico.
Dutch[nl]
Dat is een daadwerkelijke bijdrage aan het wegwerken van het democratisch tekort.
Portuguese[pt]
Trata-se de um verdadeiro contributo para a redução do défice democrático.
Swedish[sv]
Det är ett bidrag som gör slut på den demokratiska obalansen.