Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا شخصياً أعتقد أن استمرار شكل الحياة الذكية على الأرض لن يكون مرتكزاً على الكربون؛ بل سوف يكون مرتكزاً على السليكون.
Bulgarian[bg]
Лично аз мисля, че оцеляващата интелигентна форма на живот на земята няма да е основана върху въглерод; ще бъде основана върху силикон.
German[de]
Die intelligente Lebensform, die auf der Erde überleben wird, wird nicht kohlenstoffbasiert, sondern siliziumbasiert sein.
English[en]
I personally think the surviving intelligent life form on earth is not going to be carbon-based; it's going to be silicon-based.
Spanish[es]
Personalmente creo que la forma de vida inteligente que perdure en la tierra no va a estar basada en carbón; va a estar basada en silicona.
French[fr]
Personnellement je pense que la vie intelligente qui survit sur terre ne sera pas basée sur le carbone; elle sera basée sur le silicium.
Hebrew[he]
אישית, אני חושב שהיצורים התבוניים על גבי כדור הארץ לא עומדים להיות מבוססי פחמן; הם עומדים להיות מבוססי סיליקון.
Italian[it]
Nell'intimo penso che la forma di vita intelligente sopravvivente sulla terra non sarà basata sul carbone; sarà basata sul silicio.
Korean[ko]
하고 말이죠. 개인적인 생각으론 지적생명체가 지구상에 생존할 수 있는건 탄소때문이 아니라, 실리콘때문인것 같아요.
Kurdish Kurmanji[ku]
من واهەست دەکەم کە ئەو شێوازە زیرەکەی (ئازایەتی) کە لەسەر زەوی ڕزگاری بوە ئەوە بناغەکەی کاربۆن نیە، بەڵکو بناغەکەی سلیکۆنە
Dutch[nl]
Persoonlijk denk ik dat de overlevende intelligente levensvorm op aarde niet op basis van koolstof zal zijn, hij gaat op silicium gebaseerd zijn.
Polish[pl]
Osobiście uważam, że inteligentna forma na ziemi które przetrwa nie będzie ta oparta na węglu, a raczej na krzemie.
Portuguese[pt]
Eu, pessoalmente, acho que a vida inteligente na Terra não será feita de carbono; será de feita de silício.
Romanian[ro]
Eu, personal, cred că forma de viaţă inteligentă care va supravieţui pe Pământ nu va fi bazată pe carbon, ci pe bază de silicon.
Russian[ru]
Лично я думаю, что на Земле выживет форма разумной жизни, основанная не на углероде, а на кремнии.
Turkish[tr]
Şahsi olarak düşünüyorum ki, Dünya üzerinde yaşayabilecek zeki bir tür karbona dayalı olmayacaktır; silikona dayalı olacaktır.
Vietnamese[vi]
Cá nhân tôi nghĩ hình thức sống thông minh còn sống trên trái đất sẽ không dựa trên carbon; Nó sẽ được dựa trên silicon.
Chinese[zh]
我个人觉得在地球上生存的智能生命形态 将来不会是以碳为主的;而将是以硅为主。