Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أبإمكانك فعل الشئ الذي كان يفعله العازف ( ديزي غيليسبي ) بخديه ؟
Bosnian[bs]
Umeš li da uradiš onu " Dizi Gilespi " foru sa obrazima?
Czech[cs]
Umíš udělat takovou tu věc s tvářemi jako Dizzy Gillespie?
Danish[da]
Kan du gøre den der Dizzy Gillespie ting med kinderne?
German[de]
Kannst du das auch wie Dizzy Gillespie mit deinen Backen machen?
Greek[el]
Μπορείς να κάνεις αυτό το Dizzy Gillespie πράγμα με τα μάγουλα σου;
English[en]
Can you do that Dizzy Gillespie thing with your cheeks?
Spanish[es]
¿Puedes hacer eso Dizzy Gillespie cosa con las mejillas?
Finnish[fi]
Osaatko tehdä sen Dizzy Gillespie - jutun poskillasi?
French[fr]
Tu peux faire ce truc avec tes joues?
Hebrew[he]
אתה יכול לעשות כמו דיזי גילספי עם הלחיים?
Croatian[hr]
Znaš li da uradiš onu " Diži Gilespi " foru sa obrazima?
Hungarian[hu]
Tudsz olyat csinálni, mint Dizzy Gillespie?
Indonesian[id]
Bisakah kau lakukan Dizzy Gillespie dengan pipimu?
Italian[it]
Puoi fare quella cosa di Dizzy Gillespie con le guance?
Dutch[nl]
Kun jij dat Dizzy Gillespie ding doen met je kaken?
Polish[pl]
Umiesz zrobić Dizzy'ego Gillespie policzkami?
Portuguese[pt]
Consegue fazer aquilo do Dizzy Gillespie com as bochechas?
Romanian[ro]
Poţi să faci chestia aia cu obrajii ca Dizzy Gillespie?
Russian[ru]
Ты же можешь надуть щеки как Диззи Гиллеспи, да?
Slovak[sk]
Vieš spraviť tú vec s lícami ako Dizzy Gillespie?
Slovenian[sl]
Lahko narediš tisto kot Dizzy Gillespie z ličnicami?
Serbian[sr]
Umeš li da uradiš onu " Dizi Gilespi " foru sa obrazima?
Turkish[tr]
Bu Dizzy Gillespie ( Amerikalı Caz trompetçi ) şeyini yanaklarınla yapabiliyor musun?
Vietnamese[vi]
Phồng má giống Dizzy Gillespie được không?