Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Бивш ръководител на КГБ в Гомелска област и бивш заместник-ръководител на КГБ в Гомел.
Czech[cs]
Bývalý vrchní velitel KGB pro Homelskou oblast a bývalý zástupce vrchního velitele KGB pro město Homel.
Danish[da]
Tidligere chef for KGB i Gomelregionen og tidligere vicechef for KGB i Gomel.
German[de]
Ehemaliger Leiter des KGB der Region Homel und ehemaliger stellvertretender Leiter des KGB für Homel.
Greek[el]
Προϊστάμενος της KGB στην περιφέρεια Homel και πρώην αναπληρωτής προϊστάμενος της KGB για το Homel.
English[en]
Former Head of the KGB for the region of Homel and former Deputy Head of the KGB for Homel.
Spanish[es]
Ex Jefe del KGB de la región de Homel y ex Jefe Adjunto del KGB de Homel.
Estonian[et]
Gomeli oblasti KGB endine ülem ja varem Gomeli KGB ülema asetäitja.
Finnish[fi]
KGB:n Homelin alueen entinen päällikkö ja entinen apulaispäällikkö.
French[fr]
Ancien chef du KGB pour la région de Homel et auparavant chef adjoint du KGB pour la région de Homel.
Croatian[hr]
Bivši voditelj KGB-a za regiju Homel i bivši zamjenik voditelja KGB-a za Homel.
Hungarian[hu]
A homeli területi KGB volt vezetője és a homeli KGB korábbi vezetőhelyettese.
Italian[it]
Ex capo del KGB per la regione di Homel ed ex vice capo del KGB a Homel.
Lithuanian[lt]
Buvęs Gomelio srities KGB pirmininkas, buvęs Gomelio miesto KGB pirmininko pavaduotojas.
Latvian[lv]
Bijušais Gomeļas (Homel) apgabala VDK vadītājs un bijušais Gomeļas VDK vadītāja vietnieks.
Maltese[mt]
Kien Kap tal-KGB għar-reġjun ta' Homel u kien Viċi Kap tal-KGB għal Homel.
Dutch[nl]
Voormalig hoofd van de KGB voor de regio Homel en voormalig plaatsvervangend hoofd van de KGB voor Homel.
Polish[pl]
Były szef KGB w obwodzie homelskim i były zastępca szefa KGB w Homlu.
Portuguese[pt]
Antigo Diretor do KGB para a região de Homel e antigo Vice-Diretor do KGB para Homel.
Romanian[ro]
Fost șef al KGB pentru regiunea Homel și fost șef-adjunct al KGB pentru Homel.
Slovak[sk]
Bývalý riaditeľ KGB v Homeľskej oblasti a bývalý námestník riaditeľa KGB v tejto oblasti.
Slovenian[sl]
Nekdanji vodja KGB za regijo Gomel in nekdanji namestnik vodje KGB za Gomel.
Swedish[sv]
Tidigare chef för KGB i länet Homel och f.d. biträdande chef för KGB i Homel.