Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
7 እንደ እውነቱ ከሆነ ማስተርቤሽን ወደፊት በጋብቻ ውስጥ የምታገኙትን ደስታ አደጋ ላይ ይጥልባችኋል።
Arabic[ar]
٧ والعادة السرية، في الواقع، قد تعرّض للخطر سعادتكم المقبلة في الزواج.
Czech[cs]
7 Masturbace skutečně může ohrozit tvé budoucí manželské štěstí.
Danish[da]
7 Faktisk kan selvtilfredsstillelse bringe ens fremtidige ægteskabelige lykke i fare.
German[de]
7 Tatsächlich kann die Masturbation das künftige Eheglück gefährden.
Greek[el]
7 Πραγματικά, ο αυνανισμός μπορεί να θέση σε κίνδυνο τη μελλοντική σας ευτυχία στο γάμο.
English[en]
7 Actually, masturbation may endanger your future happiness in marriage.
Spanish[es]
7 De hecho, la masturbación puede poner en peligro tu felicidad futura en el matrimonio.
Finnish[fi]
7 Masturbaatio voi todellisuudessa vaarantaa tulevan onnellisuutesi avioliitossa.
French[fr]
7 En réalité, le jeune homme ou la jeune fille qui se masturbe nuit à son bonheur conjugal futur.
Gun[guw]
7 Na nugbo tọn, ovijinu-yido-daihun sọgan hẹn ayajẹ sọgodo tọn towe to alọwle mẹ biọ owu mẹ.
Indonesian[id]
7 Sebenarnya, masturbasi bisa membahayakan kebahagiaan masa depan anda dalam perkawinan.
Italian[it]
7 In effetti, la masturbazione può mettere in pericolo la tua futura felicità nel matrimonio.
Japanese[ja]
7 実際,マスターベーションはあなたの将来の幸福な結婚生活を脅かす恐れがあります。
Korean[ko]
7 사실, 수음은 장래 결혼 생활의 행복을 해칠 수 있읍니다.
Malagasy[mg]
7 Raha ny marina, dia manimba ny fahasambarany ho avy ao amin’ny fanambadiany ny zatovolahy na ny zatovovavy iray manao “masturbation”.
Malayalam[ml]
7 വാസ്തവത്തിൽ, സ്വയംഭോഗം വിവാഹജീവിതത്തിലെ നിങ്ങളുടെ ഭാവി സന്തുഷ്ടിയെ അപകടപ്പെടുത്തിയേക്കാം.
Norwegian[nb]
7 Masturbasjon kan faktisk hindre deg i å oppnå et lykkelig ekteskap når du en gang gifter deg.
Dutch[nl]
7 In werkelijkheid kan masturbatie je toekomstige huwelijksgeluk in gevaar brengen.
Polish[pl]
7 Samogwałt może nawet zagrozić twemu przyszłemu szczęściu małżeńskiemu.
Portuguese[pt]
7 Na realidade, a masturbação pode pôr em perigo sua felicidade futura no casamento.
Romanian[ro]
7 În realitate‚ masturbaţia poate pune în pericol fericirea conjugală viitoare.
Slovenian[sl]
7 Prav zares — samozadovoljevanje lahko ogrozi tvojo bodočo zakonsko srečo!
Samoan[sm]
7 O le mea moni, e mafai e le taaloalo i totoga sa ona lamatia ai lou fiafiaga i le lumanai i le faaipoipoga.
Serbian[sr]
7 Činjenica je, da masturbacija može da ugrozi buduću bračnu sreću.
Swedish[sv]
7 I själva verket kan onani vara en fara för din framtida lycka i äktenskapet.
Tamil[ta]
7 உண்மையில், தற்புணர்ச்சியானது, விவாகத்தில் உன் எதிர்கால சந்தோஷத்திற்கு இடருண்டாக்கக்கூடும்.