Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Втората част обхваща нискорискови области, като например административните разходи и космическите програми.
Czech[cs]
Druhá vrstva zahrnuje výdaje s malým rizikem, jako jsou správní výdaje a vesmírné programy.
Danish[da]
CEF). Det andet stratum omfattede udgifter med lav risiko såsom administrationsudgifter og rumprogrammerne.
German[de]
Die zweite Schicht umfasste mit geringem Risiko behaftete Ausgaben wie Verwaltungsausgaben und die Weltraumprogramme.
Greek[el]
Το δεύτερο στρώμα κάλυπτε δαπάνες χαμηλού κινδύνου, όπως οι διοικητικές δαπάνες και τα διαστημικά προγράμματα.
English[en]
The second stratum covered low-risk expenditure such as administrative expenditure and the Space programmes.
Spanish[es]
El segundo estrato abarcaba gastos de bajo riesgo, como los administrativos y los de los programas espaciales.
Estonian[et]
Teine kiht hõlmas väikse riskiga kulutusi, nagu halduskulud ja kosmoseprogrammid.
Finnish[fi]
Toiseen ositteeseen kuuluivat alhaisen riskin menot kuten hallintomenot ja avaruusohjelmien menot.
French[fr]
La seconde comprend les dépenses à faible risque, telles que les dépenses administratives et celles relatives aux programmes spatiaux.
Croatian[hr]
Druga podskupina obuhvaćala je niskorizične rashode kao što su administrativni rashodi i svemirski programi.
Hungarian[hu]
A második réteget olyan alacsony kockázatú kiadások alkották, mint például az igazgatási kiadások és az űrprogramok.
Italian[it]
Il secondo strato comprendeva le spese a basso rischio, come le spese amministrative e i programmi spaziali.
Lithuanian[lt]
Antrasis sluoksnis apėmė mažos rizikos išlaidas, kaip antai administracines išlaidas ir kosmoso programas.
Latvian[lv]
Otrajā grupā bija iekļauti zema riska izdevumi, piemēram, administratīvie izdevumi un kosmosa programmas.
Maltese[mt]
It-tieni strat kien ikopri nfiq ta’ riskju baxx bħan-nefqa amministrattiva u l-Programmi spazjali.
Dutch[nl]
Het tweede stratum had betrekking op uitgaven met een laag risico, zoals administratieve uitgaven en de ruimtevaartprogramma’s.
Polish[pl]
Do drugiej warstwy należą wydatki obarczone niskim ryzykiem, takie jak wydatki administracyjne i środki wydatkowane w ramach programów kosmicznych.
Portuguese[pt]
O segundo estrato abrangeu despesas de baixo risco como, por exemplo, as despesas administrativas e as despesas dos programas espaciais.
Romanian[ro]
Cel de al doilea strat a acoperit cheltuieli cu risc scăzut, cum ar fi cheltuielile administrative, precum și programele spațiale.
Slovenian[sl]
Drugi stratum je zajemal odhodke z nizkim tveganjem, kot so upravni odhodki in odhodki v okviru vesoljskih programov.
Swedish[sv]
Det andra stratumet omfattade kostnader med låg risk, till exempel administrativa kostnader och rymdprogrammen.