Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
نعم ، هذا السؤال الذي لا ينتهي
Bulgarian[bg]
Това е въпросът без отговор.
Czech[cs]
Jo, to je nekončící otázka.
Danish[da]
Ja, det er det evige spørgsmål.
German[de]
Ja, das ist die endlose Frage.
Greek[el]
Ναι, αυτή είναι η ερώτηση που δεν θα απαντηθεί ποτέ.
English[en]
Yeah, that's the unending question.
Spanish[es]
Sí, es la pregunta sin respuesta.
French[fr]
Oui, c'est la question éternelle.
Hebrew[he]
כן, זו השאלה הבלתי נגמרת.
Croatian[hr]
Da, to je beskonačno pitanje.
Italian[it]
Gia', questa e'l'eterna domanda.
Dutch[nl]
ja, dat is de oneindige vraag.
Portuguese[pt]
É a pergunta que não quer calar.
Romanian[ro]
Da, aceasta este întrebarea fără sfârşit.
Slovenian[sl]
To je vprašanje brez odgovora.
Serbian[sr]
Da, to je beskonačno pitanje.
Turkish[tr]
Bu hiç cevaplanmayan bir soru.