Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ذات مرة كان لدي 3 إعاقات.
Bulgarian[bg]
Веднъж бях с минус три удара.
Czech[cs]
Jednou jsem dokonce měla tři handikapy.
Greek[el]
Κάποτε είχα χάντικαπ 3.
English[en]
I'm thinking of taking up golf.
Spanish[es]
Tuve un período de tres handicap.
Estonian[et]
Kunagi oli mu händikäp 3.
Croatian[hr]
Jednom sam postigla hendikep 3.
Hungarian[hu]
Anno három handicapem volt.
Italian[it]
Oh, una volta mi assegnarono 3 handicap.
Dutch[nl]
Ik had ooit een handicap van drie.
Portuguese[pt]
O meu handicap já foi de 3.
Romanian[ro]
Pe vremuri, eram de nivel 3.
Russian[ru]
У меня даже был третий разряд.
Serbian[sr]
Jednom sam imala tri hendikepa.
Swedish[sv]
Jag hade tre i handicap.
Turkish[tr]
Bir zamanlar üç handikap yapmıştım.