Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Investice likvidních aktiv by se měly zaměřit na nejvyšší možný výnos při dodržení podmínek bezpečnosti
English[en]
The investment of the liquid assets should be aimed at the highest possible yield that is compatible with security
Estonian[et]
Likviidsete varade investeerimise eesmärk peaks olema võimalikult suur tasuvus, mis vastaks turvalisusele
French[fr]
Le placement des avoirs disponibles doit avoir pour objectif d
Hungarian[hu]
A likvid eszközök befektetésénél a biztonságosan elérhető lehető legnagyobb hozamra kell törekedni
Lithuanian[lt]
Likvidus turtas turėtų būti investuojamas siekiant didžiausio įmanomo pelno užstato ribose
Latvian[lv]
Ieguldot likvīdos aktīvus, jācenšas gūt pēc iespējas augstāki ienākumi, rūpīgi izvērtējot risku
Maltese[mt]
L-investiment ta
Polish[pl]
Inwestowanie aktywów płynnych powinno mieć na celu najwyższy możliwy dochód, bez nadmiernego ryzyka
Portuguese[pt]
A aplicação dos activos disponíveis deve ter por objecto obter o rendimento mais elevado possível em condições de segurança
Romanian[ro]
Investirea activelor lichide trebuie să aibă în vedere cel mai înalt randament în condiții de siguranță
Slovak[sk]
Investícia likvidných aktív by mala byť zameraná na najvyšší možný výnos, ktorý je zlučiteľný s bezpečnosťou
Slovenian[sl]
Vlaganje prostih finančnih sredstev mora imeti za cilj čim večjo donosnost, ob zajamčeni optimalni varnosti