Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Този човек може да омагьоса зъбите на гърмяща змия.
English[en]
That man could charm the fangs out a rattlesnake.
Croatian[hr]
Taj tip je zmija šarmer.
Hungarian[hu]
Ez a faszi kibájologná a csörgőkígyó méregfogát is!
Italian[it]
Quello riuscirebbe riuscirebbe a scamparla anche dal morso di un serpente a sonagli.
Portuguese[pt]
Esse cara pode encantar as presas como uma cascavel.
Russian[ru]
Он и клыки гремучей змеи приворожит.
Swedish[sv]
Han skulle kunna charma huggtänderna av en skallerorm.
Turkish[tr]
Bu adam tatlı diliyle yılanı bile deliğinden çıkarır.