Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Fiskedele der normalt ikke bliver anvendt, kan omdannes til proteinrigt mel med eller uden fiskesmag eller -lugt.
German[de]
Teile der Fische, die gewöhnlich nicht gegessen werden, können zu einem haltbaren Mehl mit oder ohne Fischgeschmack und Fischgeruch verarbeitet werden.
Greek[el]
Ποσότης ιχθύων, που συνήθως δεν καταναλίσκονται, μπορούν να μετατραπούν σε μόνιμον αλεύρι που είναι πλούσιο σε πρωτεΐνη με γεύσι και μυρωδιά ψαριού ή και χωρίς τέτοια γεύσι και μυρωδιά.
English[en]
Portions of fish not usually consumed can be made into a stable flour that is protein rich, with or without a fish taste or odor.
Spanish[es]
Las porciones de pescado que por lo general no se consumen pueden ser convertidas en harina estable que es rica en proteínas, con sabor u olor a pescado o sin ello.
Finnish[fi]
Kalan osista, joita ei tavallisesti käytetä ravinnoksi, voidaan valmistaa säilyvää proteiinipitoista jauhoa, joka saattaa maistua ja tuoksua kalalle tai maku ja tuoksu voivat puuttua.
French[fr]
Avec les parties du poisson qu’on ne consomme généralement pas, on peut fabriquer une farine riche en protéines avec ou sans le goût et l’odeur du poisson.
Italian[it]
Parti di pesce non solitamente consumate possono essere trasformate in una farina compatta e ricca di proteine, con o senza sapore od odore di pesce.
Japanese[ja]
普通には用いつくされていない魚の部分を,魚の味やにおいを除いたり,あるいはそのままにしたりして飼料用の粉末にすることができます。
Korean[ko]
보통으로 먹지 않는 물고기의 부분을 생선 맛이 나거나 나지 않게 단백질이 풍부한 가루로 만들 수 있다.
Norwegian[nb]
Deler av fisken som vanligvis ikke blir spist, kan omdannes til proteinrikt mel, med eller uten smak eller lukt av fisk.
Dutch[nl]
Onderdelen van de vis die gewoonlijk niet geconsumeerd worden, kunnen worden verwerkt tot een duurzaam, eiwitrijk poeder met of zonder een vissmaak of -geur.
Portuguese[pt]
Partes dos peixes não consumidas, usualmente, podem ser transformadas em farinha estável rica em proteínas, com ou sem sabor ou cheiro de peixe.
Swedish[sv]
Delar av fisken som vanligen inte konsumeras kan förvandlas till ett stabilt mjöl, som är rikt på protein, med eller utan smak eller lukt av fisk.