Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Властите ще прекратят операцията по искане на водача на федаините.Терористите следяли събитията по телевизията в апартамента
English[en]
Officials seem to have decided to abandon their plans...... when the leader of the fedayeen came out of the building...... and demanded they call off the siege...... pointing out that the entire operation...... was being watched on a television set...... within the apartment
Finnish[fi]
Viranomaiset ovat ilmeisesti päättäneet hylätä suunnitelmansa,- sen jälkeen, kun terroristien johtaja tuli ulos ja vaati hyökkäyksen peruuttamista,- tehden selväksi, että koko operaatiota katsottiin asunnossa olevasta televisiosta