Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чаши и подложки за чаши от керамика и емайл, сервизи за чай и кафе от керамика, кутии за обяд от пластмасова материя, съдове, делви, гърнета и спестовни касички от пластмасова материя, порцелан и пясъчник, контейнери и стъклени чинии
Czech[cs]
Šálky a podšálky z keramiky a smaltu, čajové a kávové servisy z keramiky, krabičky na svačinu z plastických hmot, talíře, džbány, hrnce, hrnky a pokladničky z plastických hmot, porcelánu a kameniny, nádoby a hrnky ze skla
Danish[da]
Kopper og underkopper af keramik og emalje, testel og kaffestel af keramik, madkasser af plastic, fade, kander, potter og pengebøsser af plasticmaterialer, porcelæn og ler, beholdere og krukker af glas
German[de]
Tassen und Untertassen aus Keramik und Email, Tee- und Kaffeeservice aus Keramik, Vesperdosen aus Kunststoff, Schüsseln, Krüge, Töpfe und Spardosen aus Kunststoff, Porzellan und Steinzeug, Gefäße und Töpfe aus Glas
Greek[el]
Φλιτζάνια και πιατάκια από κεραμεικό και σμάλτο, σερβίτσια τσαγιού και καφέ από κεραμεικό, κουτιά φαγητού από πλαστικό, πιάτα, στάμνες, κανάτες και κουμπαράδες από πλαστικό, από πορσελάνη και από ψαμμίτη, δοχεία και βάζα από γυαλί
English[en]
Ceramic and enamel cups and saucers, ceramic tea and coffee services, plastic lunchboxes, dishes, jugs, pots and money boxes made of plastic, of porcelain and of stoneware, glass containers and pots
Spanish[es]
Tazas y platillos de cerámica y de esmalte, servicios de té y de café de cerámica, cajas para el almuerzo de materia plástica, fuentes, cántaros, cacharros y huchas de materia plástica, de porcelana y de gres, recipientes y botes de cristal
Estonian[et]
Keraamilised ja emaileeritud tassid ja alustassid, keraamilised tee- ja kohviserviisid, plastmaterjalist einekarbid, plastmaterjalist, portselanist ja keraamikast vaagnad, kannud, potid ja hoiukarbid, klaasmahutid ja -potid
Finnish[fi]
Kupit ja aluslautaset keramiikasta ja emalista, tee- ja kahviastiastot keramiikasta, lounasrasiat muovista, astiat, ruukut, padat ja säästölippaat muovista, posliinista ja hiekkakivestä, säilytysastiat ja ruukut lasista
French[fr]
Tasses et soucoupes en céramique et en émail, services à thé et à café en céramique, boîtes pour lunch en matière plastique, plats, cruches, pots et tirelires en matière plastique, en porcelaine et en grès, récipients et pots en verre
Hungarian[hu]
Csészék és csészealjak kerámiából és zománcból, teáskészletek és kávéskészletek kerámiából, ételdobozok műanyagból, tálak, kancsók, edények és perselyek műanyagból, porcelánból és kőből, tartályok és üvegedények
Italian[it]
Tazzine e sottotazze in ceramica e smalto, servizi da tè e da caffè in ceramica, scatole per il pranzo in materie plastiche, piatti, brocche, vasi e salvadanai in materie plastiche, in porcellana e in gres, recipienti e barattoli di vetro
Lithuanian[lt]
Keramikiniai ar emaliuoti puodeliai ir puodelių lėkštelės, keramikiniai arbatos ir kavos servizai, plastikinės priešpiečių dėžutės, plastikiniai, porcelianiniai ir keramikiniai padėklai, ąsočiai, vazonai ir taupyklės, stikliniai indai ir vazonai
Latvian[lv]
Kausi un krēmu kausi, un emaljēti katli, tējas servīzes un keramiski izstrādājumi, plastmasas kastu izgatavošana, trauki, krūkas un kausi, podi un plastmasas materiāli un kārbas no plastmasas, porcelāna izstrādājumi, konteineri un stikla podi
Maltese[mt]
Tazzi u plattini taċ-ċeramika u tal-enamel, settijiet tat-tè u tal-kafè taċ-ċeramika, kontenituri tal-ikel tal-plastik, dixxijiet, borom, vażetti u karusijiet tal-plastik, tal-porċellana u tal-fuħħar, reċipjenti u kontenituri tal-ħġieġ
Dutch[nl]
Kopjes en schotels van keramiek en email, thee- en koffieserviezen van keramiek, boterhamtrommels van plastic, schalen, kruiken, potten en spaarpotten van plastic, porselein en aardewerk, glazen houders en potten
Polish[pl]
Kubeczki i spodki ceramiczne i emaliowane, serwisy do herbaty i kawy ceramiczne, pudełka na lunch z tworzyw sztucznych, miski, garnki, słoiki i skarbonki z tworzyw sztucznych, porcelany i gresu, pojemniki i dzbanki szklane
Portuguese[pt]
Chávenas e pires em cerâmica e em esmalte, serviços de chá e de café em cerâmica, caixas para o lanche em matérias plásticas, bandejas, jarros, potes e mealheiros em matérias plásticas, em porcelana e em grés, recipientes e potes em vidro
Romanian[ro]
Ceşti şi farfurii pentru ceşti din ceramică şi din email, servicii de ceai şi de cafea din ceramică, cutii din material plastic pentru alimente, farfurii, carafe, borcane şi puşculiţe din material plastic, porţelan sau ceramică, recipiente şi borcane din sticlă
Slovak[sk]
Šálky a podšálky z keramiky a smaltu, čajové a kávové keramické súpravy, obedové škatuľky z plastu, podnosy, krčahy, nádoby, plastové pokladničky, z porcelánu, sklené nádoby a hrnce
Slovenian[sl]
Skodelice in krožniki iz keramike in emajla, čajni servisi in kavni servisi iz keramike, škatle za malico iz umetne snovi, sklede (plitve), ročke, lonci in hranilniki iz umetne snovi, porcelana in lončenine, vsebniki in stekleni lonci
Swedish[sv]
Koppar och kaffefat av keramik och av emalj, te- och kaffeserviser av keramik, lunchlådor av plast, fat, kannor, krukor och sparbössor av plast, av porslin och stengods, glasbehållare och -krukor