Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Op die spyskaart is daar lekkernye soos gapermossels, krappe, mossels, pylinkvisse, seekatte, perlemoen en see-egels.
Arabic[ar]
وفي لائحة الطعام أطعمة شهية كالمحار الملزمي، السراطين، بلح البحر mussels، الصَبِّيدج، الاخطبوطات، أذن البحر، والقنافذ البحرية.
Cebuano[ceb]
Apil sa listahan sa mga pagkaon mao ang mga paborito sama sa mga tuway, kasag, amahong, nokos, kugita, abalone, ug tuyom.
Czech[cs]
Za potravu mají lahůdky jako škeble, kraby, slávky, medúzy, chobotnice, mlže a mořské koníky.
Danish[da]
På havoddernes menu står delikatesser som muslinger, krabber, blæksprutter, søører og søpindsvin.
Greek[el]
Στο μενού τους περιλαμβάνονται διάφορες λιχουδιές όπως αχιβάδες, καβούρια, μύδια, καλαμάρια, χταπόδια, αφτιά της θάλασσας και αχινοί.
English[en]
On the menu are such delicacies as clams, crabs, mussels, squid, octopuses, abalones, and sea urchins.
Spanish[es]
Entre los manjares exquisitos que componen su menú están las almejas, los cangrejos, los mejillones, los calamares, los pulpos, las orejas marinas y los erizos de mar.
Finnish[fi]
Ruokalistalla on sellaisia herkkuja kuin simpukoita, äyriäisiä, sinisimpukoita, kalmareita, mustekaloja, kotiloita ja merisiilejä.
French[fr]
Au menu figurent des mets aussi délicats que des palourdes, du crabe, des moules, du calmar, de la pieuvre, des ormeaux et des oursins.
Croatian[hr]
U njihovu hranu spadaju delikatese kao što su: školjke, rakovi, dagnje, lignje, hobotnice, školjka petrovo uho i morski ježevi.
Hungarian[hu]
Étrendjükön ilyen finomságok szerepelnek: ehető kagylók, rákfélék, puhatestűek, tintahalak, nyolckarú polipok, kaliforniai kagylók és tengeri sünök.
Iloko[ilo]
Dagiti taraonda ket isu dagiti pagay-ayatda a kappo, kappi, mellet, pusit, kurita, abalone, ken maratangtang.
Italian[it]
Il loro menu prevede squisitezze come molluschi bivalvi, granchi, cozze, calamari, polpi, orecchie di mare e ricci di mare.
Japanese[ja]
メニューには,二枚貝やカニ,イガイ,イカ,タコ,アワビ,ウニといったごちそうが載っています。
Korean[ko]
해달의 먹이는 대합, 게, 홍합, 오징어, 문어, 전복, 성게 같은 진미들이다.
Norwegian[nb]
Det som står på oterens meny, er delikatesser som skjell, krabber, muslinger, tiarmet og åttearmet blekksprut, abaloner og kråkeboller.
Dutch[nl]
Op het menu staan delicatessen als oesters, krabben, mosselen, pijlinktvissen en octopussen, abalonen en zeeëgels.
Portuguese[pt]
Do cardápio constam petiscos tais como mariscos, caranguejos, mexilhões, lulas, polvos, haliótis e urtigas-do-mar.
Slovak[sk]
Na jedálnom lístku majú lahôdky ako škľabky, kraby, slávky, medúzy, chobotnice, lastúrniky a morské koníky.
Serbian[sr]
U njihovu hranu spadaju delikatesi kao što su: školjke, rakovi, dagnje, lignje, hobotnice, školjka petrovo uho i morski ježevi.
Swedish[sv]
På middagsmenyn finner vi sådana delikatesser som musslor av olika sorter, krabbor, åtta- och tioarmade bläckfiskar, haliotissnäckor och sjöborrar.
Thai[th]
รายการ อาหาร อัน เลิศ รส ของ มัน ได้ แก่ หอย กาบ ปู หอย แมลง ภู่ ปลา หมึก ปลา หมึก ยักษ์ หอย ทาก และ เม่น ทะเล.
Tagalog[tl]
Kabilang sa kanilang kinakain ay mga kabibi, alimango, tahong, pusit, pugita, abalone, at mga sea urchin.
Zulu[zu]
Phakathi kwezinto ezidlayo kukhona izibiliboco ezinjengamaclam, izinkalankala, amamussel, amasquid, izimbambela, iminenke emikhulu, namaurchin asolwandle.