Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذهبي للمكروفون.
Bulgarian[bg]
Върви пред микрофона.
Czech[cs]
Nástup k mikrofonu!
German[de]
Rüber ans Mikro!
English[en]
Get over to that mike.
Estonian[et]
Mine selle mikrofoni juurde.
French[fr]
Allez au micro, Selden!
Hebrew[he]
גשי למיקרופון.
Croatian[hr]
Daj mikrofon!
Hungarian[hu]
A mikrofonhoz!
Italian[it]
Vai al microfono.
Norwegian[nb]
Over til mikrofonen, Selden.
Dutch[nl]
Vooruit.
Polish[pl]
Podejdź do mikrofonu.
Portuguese[pt]
Vá até aquele microfone.
Romanian[ro]
Du-te şi ia microfonul!
Russian[ru]
Подойдите к микрофону, Селден.
Serbian[sr]
Daj mikrofon!
Swedish[sv]
Ut och sjung, nu!
Turkish[tr]
Şu mikrofonu ouraya götürün.
Vietnamese[vi]
Cô hãy đến cho micro.