Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
(Mat 3:4; Pin 18:12) Wala mahibaloi kon ang mga Hebreohanon migamit ba ug gapas.
Czech[cs]
(Mt 3:4; Zj 18:12) Pokud jde o bavlnu, není známo, zda ji Hebrejci používali.
Danish[da]
(Mt 3:4; Re 18:12) Det vides ikke om hebræerne brugte bomuld.
Greek[el]
(Ματ 3:4· Απ 18:12) Δεν είναι γνωστό αν οι Εβραίοι χρησιμοποιούσαν βαμβάκι.
English[en]
(Mt 3:4; Re 18:12) It is not known whether the Hebrews used cotton.
Spanish[es]
(Mt 3:4; Rev 18:12.) No se sabe si los hebreos utilizaban el algodón.
Finnish[fi]
Siitä, käyttivätkö heprealaiset puuvillaa, ei ole tietoa.
French[fr]
On ignore si les Hébreux utilisaient le coton.
Indonesian[id]
(Mat 3:4; Pny 18:12) Tidak diketahui apakah orang Ibrani menggunakan bahan dari kapas yang disebut katun.
Iloko[ilo]
(Mt 3:4; Apo 18:12) Saan nga ammo no nagusar dagiti Hebreo iti kapas.
Italian[it]
(Mt 3:4; Ri 18:12) Non sappiamo se gli ebrei usavano il cotone.
Japanese[ja]
マタ 3:4; 啓 18:12)ヘブライ人が綿布を使ったかどうかは不明です。
Korean[ko]
(마 3:4; 계 18:12) 히브리인들이 무명 곧 면직물을 사용했는지는 알려져 있지 않다.
Malagasy[mg]
(Mt 3:4; Ap 18:12) Asa raha nampiasa landihazo ny Hebreo, fa ny tao an-dapan’i Sosana tany Persa kosa nampiasa.
Norwegian[nb]
(Mt 3: 4; Åp 18: 12) Om hebreerne brukte bomull, vet man ikke.
Portuguese[pt]
(Mt 3:4; Re 18:12) Não se sabe se os hebreus usavam algodão.
Russian[ru]
Неизвестно, были ли у евреев ткани из хлопка.
Tagalog[tl]
(Mat 3:4; Apo 18:12) Hindi alam kung ang mga Hebreo ay gumamit ng algudon [cotton].
Chinese[zh]
太3:4;启18:12)希伯来人有没有棉织品,圣经没有说明。