Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Med dette forslag om forbrænding er der håb om et højere beskyttelsesniveau gennem faldende dioxinemissioner.
German[de]
Mit diesem Vorschlag hinsichtlich der Verbrennung besteht die Aussicht, durch eine Einschränkung der Dioxinemissionen ein höheres Schutzniveau zu erreichen.
Greek[el]
Με την ανά χείρας πρόταση για την αποτέφρωση δημιουργούνται ελπίδες για υψηλότερο επίπεδο προστασίας μέσω της μείωσης των εκπομπών διοξινών.
English[en]
This proposal on incineration brings the hope of a higher level of protection through a fall in dioxin emissions.
Spanish[es]
Con esta propuesta sobre la incineración esperamos alcanzar un nivel más elevado de protección reduciendo las emisiones de dioxinas.
Finnish[fi]
Tämä parannusehdotus antaa toivoa paremmasta suojelun tasosta, koska se tähtää dioksiinipäästöjen vähentämiseen.
French[fr]
La présente proposition concernant l'incinération offre l'espoir d'un accroissement du niveau de protection grâce à une réduction des émissions de dioxine.
Italian[it]
La proposta sull'incenerimento costituisce la speranza per un livello di protezione più elevato grazie alla riduzione delle emissioni di diossine.
Dutch[nl]
Dit voorstel over verbranding biedt hoop op een betere bescherming door een beperking van de dioxine-emissies.
Portuguese[pt]
Esta proposta relativa à incineração encerra a esperança de um nível superior de protecção, através da redução progressiva das emissões de dioxinas.
Swedish[sv]
I och med detta förslag om förbränning finns det hopp om en högre skyddsnivå genom minskade dioxinutsläpp.