Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Το κινητό της Χέιλι έδωσε τελευταία φορά σήμα στη γέφυρα Τάπαν Ζι.
English[en]
So Haley's phone last pinged at the Tappan Zee.
Spanish[es]
La última señal del móvil de Haley es de Tappan Zee.
French[fr]
Donc la dernière transmission du téléphone de Haley provient de Tappan Zee.
Croatian[hr]
Haleyn mobitel slao je signal kod Tappen Zeeja.
Hungarian[hu]
Tehát, ha Haley mobilja utoljára a Tappan Zee-nél adott jelet.
Italian[it]
Quindi, il telefono di Haley ha dato l'ultimo segnale sul ponte Tappan Zee.
Portuguese[pt]
O último registro do telefone Haley foi no Tappan Zee.
Russian[ru]
Итак, последнее место, где прослеживался телефон Хейли