Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا سعيدة لكما
Czech[cs]
Jsem za vás dva tak šťastná.
English[en]
I'm so happy for the two of you.
Spanish[es]
Me alegro mucho por ustedes.
Finnish[fi]
Olen iloinen teidän kahden puolesta.
French[fr]
Je suis si heureuse pour vous deux.
Hungarian[hu]
Annyira örülök nektek.
Indonesian[id]
Aku senang untuk kalian berdua.
Italian[it]
Sono felice per voi.
Dutch[nl]
Ik ben zo blij voor jullie beiden.
Portuguese[pt]
Estou tão feliz por vocês.
Romanian[ro]
Mă bucur atât de mult pentru voi doi.
Russian[ru]
Я так рада за вас.
Slovenian[sl]
Iskreno vama privoščim.