Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пратете подкрепления на нефтените полета.
Czech[cs]
Pošlete posily k ropným polím.
Danish[da]
Send forstærkninger til oliefelterne.
Greek[el]
Στείλε ενισχύσεις στις πετρελαιοπηγές.
English[en]
Send reinforcements to the oil fields.
Spanish[es]
Enviad refuerzos al campo petrolífero.
Finnish[fi]
Lähetä öljykentille vahvistuksia.
Croatian[hr]
Pošalji pojačanje na naftno polje.
Hungarian[hu]
Küldj erősítést az olajmezőkre.
Italian[it]
Manda rinforzi ai pozzi petroliferi.
Norwegian[nb]
Send forsterkninger til oljefeltene.
Dutch[nl]
Stuur versterking naar de olievelden.
Polish[pl]
Wyślij posiłki na złoża ropy.
Portuguese[pt]
Envie reforços aos campos de petróleo.
Romanian[ro]
Trimite intariri la campurile petroliere.
Russian[ru]
Отправь подкрепление на нефтяные поля.
Slovenian[sl]
Na naftna polja pošljite okrepitve.
Turkish[tr]
Petrol alanına takviye gönder.