Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Запълнена.
German[de]
Trimmtank wird ausgepumpt.
Greek[el]
Αντληση από την βοηθητική.
English[en]
Pumping from auxiliary.
Spanish[es]
Bombeando desde auxiliar.
French[fr]
Pompage du régleur.
Norwegian[nb]
Pumper fra ekstra.
Dutch[nl]
Pompen vanuit extra.
Polish[pl]
Opróżniony.
Portuguese[pt]
Bombeando dos auxiliares.
Romanian[ro]
De la nava auxiliară.
Slovak[sk]
Nádrž sa odčerpáva.
Slovenian[sl]
Črpanje iz pomožnega.
Serbian[sr]
Ispumpavanje iz pomoći.
Turkish[tr]
Yedek tanktan pompalanıyor.