Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за регулиране на затваряне и/или отваряне на врати с две крила
Czech[cs]
Zařízení pro regulaci zavírání a/nebo otevírání dvoukřídlých dveří
Danish[da]
Anordninger til regulering af rækkefølgen af lukning og/eller åbning af fløjdøre
German[de]
Einrichtungen zur Schließfolge- und/oder Öffnungsfolgeregelung von zweiflügeligen Türen
Greek[el]
Διατάξεις για ρύθμιση των ακολουθιών κλεισίματος και/ή ανοίγματος θυρών με δύο φύλλα
English[en]
Devices for controlling the closing and/or opening sequence of double-leaf doors
Spanish[es]
Dispositivos para regular la secuencia de apertura o cierre de puertas de dos hojas
Estonian[et]
Kahepoolsete uste sulgemis- ja/või avamistoimingute reguleerimise vahendid
Finnish[fi]
Laitteet kaksipuolisten ovien sulkujälki- ja/tai avausjälkisäätöön
French[fr]
Dispositifs pour le réglage de la séquence de fermeture et/ou ouverture pour portes à deux battants
Croatian[hr]
Uređaji za reguliranje naknadnog zatvaranja i/ili otvaranja za dvokrilna vrata
Hungarian[hu]
Kétszárnyú ajtók csukásának és/vagy nyitásának sorrendjét szabályozó berendezések
Italian[it]
Dispositivi per regolazione in sequenza di chiusura e/o apertura di porte a due battenti
Lithuanian[lt]
Įrenginiai dvivėrėms durims nuosekliai uždaryti ir / arba atidaryti
Latvian[lv]
Ierīces slēgšanas secības un/vai atvēršanas secības regulēšanai divviru durvīm
Maltese[mt]
Tagħmir ta' kontroll li jsegwi l-għeluq u l-ftuħ ta' bibien b'żewġ iġwienaħ
Dutch[nl]
Inrichtingen voor het regelen van de sluitvolgorde en/of openingsvolgorde van dubbele deuren
Polish[pl]
Wyposażenie do regulacji kolejności zamykania i/lub otwierania się drzwi dwuskrzydłowych
Portuguese[pt]
Dispositivos para a regulação da sequência de fecho e/ou abertura de portas de duas folhas
Romanian[ro]
Instalaţii pentru reglarea ordinii de închidere şi/sau de deschidere a uşilor cu două aripi
Slovak[sk]
Zariadenia na reguláciu sledu zatvárania a/alebo otvárania dvojkrídlových dverí
Slovenian[sl]
Oprema za reguliranje sosledja zapiranja in/ali odpiranja dvokrilnih vrat
Swedish[sv]
Don för stängningsföljd- och/eller öppningsföljdreglering av dörrar med två flyglar