Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
نعم.. لو كانت لدي آله زمنيه " او لوح " ويجي
Bulgarian[bg]
Стига да имах машина на времето
Estonian[et]
Paluks küll, kui mul ajamasin või vaimulaud käepärast oleks
Hebrew[he]
כן, אם היה לי מכונת זמן. או לוח- סיאנסים מגניב
Croatian[hr]
Da, da imam stroj za putovanje kroz vrijeme ili tablu za prizivanje duhova
Italian[it]
Si ', se avessi una macchina del tempo, o una tavola ouija strapotente
Polish[pl]
Jak mi załatwisz wehikuł czasu albo seans spirytystyczny
Portuguese[pt]
Podia, se tivesse, uma máquina do tempo ou um tabuleiro ouija