Metadata
Author: jw2019
Data
Amharic[am]
ሞቅ ባለ ስሜት የቀረበ ንግግር የግለት መግለጫ የሚሆነው እንዴት ነው?
Bemba[bem]
Ni shani fintu imipeelele yabamo bumi ilumbululo kucincimuka?
Bulgarian[bg]
Как едно живо изложение показва ентусиазъм?
Czech[cs]
Jak se projeví nadšení v živém přednesu?
Danish[da]
Hvordan vises begejstringen i fremførelsen?
German[de]
Wie kommt in einer lebendigen Vortragsweise Begeisterung zum Ausdruck?
Greek[el]
Πώς εκφράζει ενθουσιασμό η ζωηρή εκφώνηση;
English[en]
How does an animated delivery express enthusiasm?
Spanish[es]
¿Cómo expresa entusiasmo una presentación animada?
Persian[fa]
چگونه ارائهٔ زنده، شور و شوق را اظهار میدارد؟
Finnish[fi]
Miten eloisa esitys ilmaisee innostusta?
French[fr]
Comment une action oratoire animée manifeste- t- elle l’enthousiasme d’un orateur?
Hindi[hi]
एक सजीव प्रस्तुति में उत्साह कैसे होता है?
Croatian[hr]
Kako se živim izlaganjem izražava oduševljenje?
Hungarian[hu]
Hogyan nyilatkozik meg a lelkesedés az élénk előadásmódban?
Indonesian[id]
Bagaimana persembahan yang hidup menyatakan semangat?
Italian[it]
Come la dizione animata esprime entusiasmo?
Japanese[ja]
生き生きとした話し方は,どのように熱意を表わすものとなりますか。
Georgian[ka]
როგორ ვლინდება ცოცხლად გადმოცემულ მოხსენებაში აღფრთოვანება?
Korean[ko]
생기있는 연설은 어떻게 열정을 나타내는가?
Lingala[ln]
Ndenge nini kozala na animation kati na elobeli ezali komonisa esengo ya molobi?
Malagasy[mg]
Amin’ny ahoana ny faharisihana eo am-panaovana lahateny no mitory hafanam-po?
Malayalam[ml]
ഒരു സജീവ പ്രസംഗാവതരണം ഉത്സാഹം പ്രകടമാക്കുന്നതെങ്ങനെ?
Marathi[mr]
चैतन्यपूर्ण सादरता कसा उत्साह व्यक्त करते?
Burmese[my]
အားတက်သရောဟောပြောမှုသည် စိတ်ထက်သန်မှုကို မည်သို့ထုတ်ဖော်သနည်း။
Norwegian[nb]
Hvordan kommer begeistring til uttrykk ved en livfull framføring?
Dutch[nl]
Hoe wordt door een levendige voordracht van enthousiasme blijk gegeven?
Nyanja[ny]
Kodi kulankhula kwaumoyo kumasonyeza motani kutengeka mtima?
Polish[pl]
Jak zapał przejawia się w ożywionym sposobie przemawiania?
Portuguese[pt]
Como se expressa entusiasmo mediante proferimento animado?
Romanian[ro]
În ce fel o expunere însufleţită exprimă entuziasmul vorbitorului?
Russian[ru]
Каким образом при изложении материала показывается воодушевление?
Slovak[sk]
Ako sa prejaví nadšenie v živom prednese?
Shona[sn]
Kukurukura kune upenyu kunoratidzira sei mbavarira?
Swedish[sv]
Hur uttrycker ett besjälat framförande entusiasm?
Turkish[tr]
Canlı bir konuşma tarzı nasıl coşkulu olabilir?
Tahitian[ty]
Nafea te hoê huru oreroraa au maitai ia faaite i te anaanatae rahi o te taata orero?
Vietnamese[vi]
Một bài giảng linh hoạt bày tỏ sự hăng hái như thế nào?