Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تُعزى الاحتياجات الإضافية بشكل رئيسي إلى استبدال 32 مركبة خفيفة و 3 مركبات لحمل المواد (رافعة شوكية)، مقارنة باستبدال 21 مركبة خفيفة مدرجة في ميزانية الفترة 2006-2007.
English[en]
The additional requirements are ascribed mainly to the replacement of 32 light vehicles and 3 material-handling vehicles (forklifts), as compared with the replacement of 21 light vehicles budgeted for in 2006/07.
Spanish[es]
El aumento de las necesidades se debe principalmente a la sustitución de 32 vehículos ligeros y tres vehículos de manipulación de materiales (carretillas de horquilla elevadora), en comparación con la sustitución de 21 vehículos ligeros presupuestada en 2006/2007.
French[fr]
Les crédits supplémentaires demandés doivent essentiellement permettre de remplacer 32 véhicules légers et trois engins de manutention (chariots élévateurs), alors que pour l’exercice 2006/07, seul le remplacement de 21 véhicules légers était inscrit au budget.
Russian[ru]
Дополнительные потребности главным образом обусловлены заменой 32 легких автотранспортных средств и 3 автотранспортных средств, используемых для внутренней перевозки грузов (вилочных погрузчиков), в то время как бюджет на 2006/07 год предусматривал замену 21 легкого автотранспортного средства.
Chinese[zh]
造成所需资源增加的主要因素是更换了32辆轻型车和3辆装运材料的车辆(叉车),而2006/07年度编入预算需更换的是21辆轻型车。