Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت في قسم العظام طوال النهار.
Bulgarian[bg]
Бях в ортопедията цял ден.
Czech[cs]
Byla jsem na ortopedii celý den.
German[de]
Ich war den ganzen Tag in der Ortopädie.
Greek[el]
Ήμουν στο ορθοπεδικό όλη μέρα.
English[en]
I was in ortho all day.
Spanish[es]
He estado en ortopedia todo el día.
Finnish[fi]
Olin päivän ortolla.
French[fr]
J'ai passé la journée en Ortho.
Hebrew[he]
הייתי באורתופדיה כל היום.
Croatian[hr]
Bila sam na ortopediji cijeli dan.
Hungarian[hu]
Ma az ortopédián voltam.
Italian[it]
Sono stata in ortopedia tutto il giorno.
Korean[ko]
저는 오늘 하루종일 정형외과에 있었는데요
Dutch[nl]
Ik was de hele dag bij orto.
Polish[pl]
Byłam na ortopedii cały dzień.
Portuguese[pt]
Estive na ortopedia o dia todo.
Romanian[ro]
Toată ziua am fost la ortopedie.
Russian[ru]
Я весь день в орто.
Serbian[sr]
Bila sam na ortopediji cijeli dan.
Turkish[tr]
Bütün gün ortopedideydim.