Metadata
Author: jw2019
Data
Alur[alz]
Tin pornografi unyai kakare ceke: I gazeti, i buku, i mizik, i program mi televizio man bende i Internet.
Amharic[am]
በዛሬው ጊዜ የብልግና ይዘት ያላቸው ነገሮች የማይገኙበት ቦታ የለም ማለት ይቻላል፤ እነዚህ ነገሮች በመጽሔቶች፣ በመጻሕፍት፣ በሙዚቃዎች፣ በቴሌቪዥን ፕሮግራሞችና በኢንተርኔት አማካኝነት ይተላለፋሉ።
Basaa[bas]
I len ini, di mboma gwo homa nyensôna —i mapep ma manwin, bikaat, minsik, nkuu biliñgeliñge, ni internet.
Bemba[bem]
Muno nshiku, ifye shiku fyaba fye mpanga yonse, muli bamagazini, mu fitabo, mu nyimbo, na mu maprogramu ya pa TV, e lyo na pa Intaneti.
Batak Karo[btx]
Gundari, pornograpi lit i japa pe, bagi majalah, buku, musik, bage pe acara TV, ras Internet.
Bulu (Cameroon)[bum]
Den, ô ne koon avale mboon ete vôm ase, bekalate mefoé, bekalate, bia, télé, a internet.
Belize Kriol English[bzj]
Nowadayz, ih deh evriway—eena magazeen, buk, sang, TV shoa, ahn di Intanet.
Cebuano[ceb]
Karon, kaylap kaayo ang pornograpiya —sa magasin, libro, musika, salida sa TV, ug sa Internet.
Danish[da]
I dag findes det nærmest overalt – i bøger, blade, musik, tv-programmer og på internettet.
Duala[dua]
We̱nge̱ bedinge̱dinge̱ ba mbamba be o bepolo be̱se̱ —o kalati isadi na inde̱ne̱, o musiki, o television, name̱ne̱ pe̱ na o internet.
Greek[el]
Σήμερα, η πορνογραφία υπάρχει παντού —σε περιοδικά, σε βιβλία, στη μουσική, σε τηλεοπτικές εκπομπές και στο Ίντερνετ.
English[en]
Today, pornography is present everywhere —in magazines, books, music, and television shows, as well as on the Internet.
Spanish[es]
Hoy día, la pornografía está en todas partes: revistas, libros, canciones, programas de televisión y también Internet.
Fijian[fj]
Sa laurai tu nikua ena veivanua me vaka na mekesini, ivola, ivakatagi, na tivi kei na Internet.
Fon[fon]
Égbé ɔ, è nɔ mɔ fɔtóo nùblibliwiwa tɔn lɛ ɖò fí bǐ, è nɔ mɔ ɖò xójlawema lɛ, wema lɛ kpo han lɛ kpo mɛ, ye nɔ lɛ́ tɔ́n ɖò televiziɔn kpo Ɛntɛnɛti kpo jí.
French[fr]
Aujourd’hui, il y en a partout : dans les magazines, dans les livres, dans la musique, à la télévision et sur Internet.
Ga[gaa]
Ŋmɛnɛ lɛ, ponografi yɛ he fɛɛ he —magazin mli, woji amli, lalai amli, TV nɔ, kɛ Intanɛt lɛ hu nɔ.
Wayuu[guc]
Maaʼulu yaa, joutsü maʼin tü süchikimaajatkat shiyaakua wayuu maichesat jee amaʼüjiraasü sukuwaʼipa suluʼu rewiisüta, karaloʼutairua, muusika, suluʼu telewisoot otta suluʼu Internet.
Gun[guw]
To egbehe, yẹdide fẹnnuwiwa tọn lẹ ko gbọn kámẹ-gòmẹ —yèdọ to linlinwe, owe, nuhiho po nupinpọn televiziọn tọn lẹ po mẹ, podọ to Intẹnẹt ji.
Hindi[hi]
आज अश्लील बातें हर कहीं देखने को मिलती हैं, किताबों-पत्रिकाओं में, संगीत में, टीवी कार्यक्रमों में और इंटरनेट पर भी।
Haitian[ht]
Jodi a, nou jwenn pònografi tout kote: nan magazin, nan liv, nan mizik, nan emisyon televizyon e sou Entènèt.
Hungarian[hu]
Ma a pornográfia mindent áthat: a magazinokat, könyveket, zenét, tv-műsorokat és az internetet is.
Iloko[ilo]
Adda ita ti pornograpia iti sadinoman —kadagiti magasin, libro, musika, pabuya iti telebision, ken uray iti Internet.
Kabiyè[kbp]
Sɔnɔ kʋzʋʋ kɩlɛmɩŋ tɔyɩ paa le yem: Takayɩsɩ taa, hendu taa, teelee yɔɔ, nɛ pɩkɩlɩnɩ intɛrnɛɛtɩ yɔɔ.
Kongo[kg]
Bubu yai, pornografi kele bisika yonso—na bazulunalu, na mikanda, na miziki, na televizio mpi na Internet.
Kikuyu[ki]
Ũmũthĩ ponografĩ ĩkoragwo kũndũ guothe—ngathĩti-inĩ, mabuku-inĩ, nyĩmbo-inĩ, tabarĩra-inĩ cia TV, o na Intaneti-inĩ.
Korean[ko]
오늘날에는 잡지, 책, 음악, TV 프로, 인터넷 할 것 없이 어디에나 음란물이 넘쳐 납니다.
Kaonde[kqn]
Ano moba, bya mulekese bitanwatu konse, mu magazini, mu mabuku, mu nyimbo, byo batambisha pa tv ne pa intaneti.
Krio[kri]
Tide, rud rud pikchɔ dɛn de ɔlsay; insay magazin, buk, myuzik, tɛlivishɔn sho dɛn, ɛn na di Intanɛt.
Kyrgyz[ky]
Азыр порнография бүт жерде — гезит-журналдарда, китептерде, музыкада, телеберүүлөрдө, Интернетте кеңири жайылган.
Lozi[loz]
Maswaniso a mapunu afumaneha kai ni kai kacenu, ibe mwa limagazini, libuka, lipina, liprogilamu za fa TV, hamoho cwalo ni fa Intaneti.
Luba-Katanga[lu]
Dyalelo, porno idi konso—mu majulunale, mu bitabo, mu minjiki, mu bilombolwa ku televijo, ne pa Entelenete.
Malayalam[ml]
മാസി ക ക ളി ലും പുസ്ത ക ങ്ങ ളി ലും പാട്ടു ക ളി ലും ടിവി പരിപാ ടി ക ളി ലും ഇന്റർനെ റ്റി ലും, അങ്ങനെ എല്ലായി ട ത്തും ഇന്ന് അശ്ലീല മുണ്ട്.
Mongolian[mn]
Орчин үед порно материалыг сэтгүүл, ном, дуу хөгжим, телевизийн нэвтрүүлэг, интернет гээд хаанаас л бол хаанаас үзэж болдог болжээ.
Malay[ms]
Dewasa ini, pornografi boleh didapati dalam majalah, buku, muzik, rancangan TV, Internet, dan sebagainya.
Norwegian[nb]
I dag finnes pornografi overalt – i blader, bøker, musikk og tv-programmer og på internett.
Nyemba[nba]
Lelo lino via vuntselentsele vi li kuose —mu mikanda, mavulu, miaso, televizau na mu internete.
Nias[nia]
Iadaʼa, no lafaʼanö pornografi ba majalah, buku, musik, acara TV, hegöi ba Internet.
Dutch[nl]
Tegenwoordig is er overal porno: in tijdschriften, boeken, muziek, tv-programma’s en op internet.
Nyaneka[nyk]
Hono, ovanthu vemuhoyo valekeswa unene momikanda, no moviimbo, no motelevisau no mo internet.
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
Inyenana, Ifoto yanghene ughe ihworho ri banfirhọ i vuọn ekete ephian, uvuẹn imagazini, ẹbe, ikpekporo, ekpetughe, ọrhẹ uvuẹn itanẹti.
Portuguese[pt]
Hoje, a pornografia está em todo lugar — revistas, livros, músicas, programas de TV e internet.
Ayacucho Quechua[quy]
Kunanqa qalalla kaqkunaqa tarikunmi qillqakunapi, takikunapi, televisionpi hinaspa internetpipas.
Cusco Quechua[quz]
Tukuy ladopitaqmi kashan: revistakunapi, librokunapi, takikunapi, televisionpi, astawanqa internetpi.
Rundi[rn]
Ubu ayo masanamu yarakwiye hose, haba mu bitabu, mu miziki, mu biganiro vyo kuri televiziyo eka no kuri internet.
Kinyarwanda[rw]
Muri iki gihe, porunogarafiya iboneka ahantu henshi, haba mu binyamakuru, mu bitabo, mu ndirimbo, mu biganiro byo kuri tereviziyo no kuri interineti.
Sidamo[sid]
Yannankera teeda baˈino misilla base baalate woˈmitino; lawishshaho metseettate, maxaaffate, muuziiqu, televizhiinetenna interneetete aana no.
Songe[sop]
Lelo uno, pornografi e mbalo yoso—mu ma jurnale, mu mikanda, mu mizike, ku télévision, mpa na ku Internete.
Sundanese[su]
Kiwari, pornografi aya di mana-mana, bisa dina majalah, buku, musik, acara TV, ogé dina Internét.
Swedish[sv]
Nu för tiden finns pornografi överallt: i tidningar, böcker, musik, tv-serier och på internet.
Swahili[sw]
Leo, ponografia inapatikana kila mahali—katika magazeti, vitabu, muziki, na vipindi vya televisheni, kutia ndani kwenye Intaneti.
Congo Swahili[swc]
Leo, pornografia inapatikana fasi yote —mu magazeti, vitabu, muziki, vipindi vya televizyo, na pia ku Enternete.
Tamil[ta]
புத்தகங்கள், பத்திரிகைகள், பாடல்கள், டிவி நிகழ்ச்சிகள், இன்டர்நெட் என எல்லாவற்றிலும் ஆபாசம் இருக்கிறது.
Tigrinya[ti]
ሎሚ፡ ስእለ ጽዩፍ ፈቐዶኡ እዩ ዚርከብ፣ ኣብ መጽሔታት፡ ኣብ መጻሕፍቲ፡ ኣብ ሙዚቃ፡ ኣብ መደባት ተለቪዥን፡ ኣብ ኢንተርነት ኪርከብ ይከኣል እዩ።
Tagalog[tl]
Sa ngayon, nagkalat ang pornograpya kahit saan—sa mga magasin, aklat, musika, palabas sa TV, at sa Internet.
Tetela[tll]
Ɛlɔ kɛnɛ, esato wɛnyawɔ anto etakataka wekɔ ahole tshɛ, mbuta ate lo tojurnalɛ, l’abuku, lo mishiki, lo emisiɔ wa lo televiziɔ kaamɛ ndo l’Ɛtɛrnɛtɛ.
Tonga (Zambia)[toi]
Mazuba aano, zintu ziletela muzeezo wakoonana zilajanika mumamagazini, mabbuku, nyimbo, mumapulogilamu aa TV alimwi aa Intaneti.
Tumbuka[tum]
Vinthu ivi vili waka palipose mazuŵa ghano, mu magazini, mabuku, pa TV, kweniso pa Intaneti.
Ukrainian[uk]
Сьогодні порнографія є скрізь — в журналах, книжках, піснях, телепрограмах та Інтернеті.
Vietnamese[vi]
Ngày nay, tài liệu khiêu dâm lan tràn khắp mọi nơi, chẳng hạn như trong sách báo, âm nhạc, chương trình truyền hình và cả trên Internet.
Wolaytta[wal]
Ha wodiyan pornograafee ubbaban, hegeekka maxeetiyan, maxaafan, muuziqan, televizhiiniyaaninne Interneetiyan deˈees.
Yao[yao]
Masiku agano yakuŵagula yili palipose, mwambone m’magasini, m’mabuku, mu nyimbo, soni pa TV, nambosoni pa intaneti.