Besonderhede van voorbeeld: 7564223394017750785

Bulgarian

Презрителния тон, който означава, че знаеш всичко, понеже си мъж, а аз - нищо, защото съм жена.

Bosnian

Sarkastično i prezirno! Kao da sve znaš jer si muškarac, a ja ništa jer sam žena.

Greek

Αυτό το σαρκαστικο, περιφρονητικό τόνο που σημαίνει... ότι τα ξέρεις όλα γιατί είσαι άντρας... και εγώ δεν ξέρω τίποτα γιατί είμαι γυναίκα...

English

That sarcastic tone that implies you know everything because you're a man, and I know nothing because I'm a woman.

Spanish

Ese tono sarcastico que dice... que lo sabes todo porque eres un hombre y yo no se nada, porque soy mujer.

Estonian

Seda sarkastilist, põlgliku tooni, mis tähendab, et... sa tead kõike, sest oled mees... ja mina ei tea midagi, sest olen naine.

Icelandic

Ūennan hæđnisIega niđurIægjandi tķn sem gefur tiI kynna ađ ūú sem karImađur vitir aIIt en ég ekki neitt af ūví ađ ég er kona.

Dutch

Dat sarcastische, respectloze toontje, dat zegt... dat je alles beter weet, omdat je een man bent... en dat ik niks weet, omdat ik een vrouw ben.

Polish

Ty, mężczyzna, wiesz wszystko, ja, kobieta - nic.

Portuguese

Esse tom sarcástico, cínico que diz que... você sabe tudo pois é um homem... e eu não sei nada pois sou uma mulher.

Romanian

Tonul ăla sarcastic, arogant care înseamnă... că tu ştii totul pentru că eşti bărbat... şi eu nu ştiu nimic pentru că sunt femeie.

Russian

В таком сркастично-презрительном, означающим " Ты знаешь все потому что ты - мужчина, а я не знаю ничего потому что я - женщина "

Serbian

Тим саркастичним презривим тоном који значи... да ти знаш све зато што си мушко... а ја не знам ништа зато што сам женско.

Thai

คุณรู้ทุกอย่างเพราะคุณเป็นคน... และฉันรู้ว่าไม่มีอะไรเพราะฉันผู้หญิงคนหนึ่ง