Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати и инструменти за записване и/или възпроизвеждане на звук и/или видео и/или информация
Czech[cs]
Přístroje pro záznam a/anebo reprodukci zvuku a/anebo videa a/anebo informací
Danish[da]
Apparater til optagelse og/eller gengivelse af lyd og/eller video og/eller informationer
German[de]
Apparate zur Aufzeichnung und/oder zur Wiedergabe von Ton und/oder Bild und/oder Informationen
Greek[el]
Συσκευές εγγραφής και/ή αναπαραγωγής ήχου και/ή βίντεο και/ή πληροφοριών
English[en]
Apparatus for recording and/or reproducing sound and/or video and/or information
Spanish[es]
Aparatos de grabación o reproducción de sonido o vídeo o información
Estonian[et]
Heli ja/või video ja/või teabe salvestus- ja/või taasesitusseadmed
Finnish[fi]
Ääni- ja/tai video- ja/tai tiedon tallennus- ja/tai toistolaitteet
French[fr]
Appareils pour l'enregistrement et/ou la reproduction du son et/ou de contenu vidéo et/ou d'informations
Croatian[hr]
Uređaji za snimanje i/ili reprodukciju zvuka i/ili videozapisa i/ili informacija
Hungarian[hu]
Hangok és/vagy videók és/vagy információk rögzítésére és/vagy reprodukálására szolgáló berendezések
Italian[it]
Apparecchi per registrazione e/o riproduzione di suono e/o video e/o informazioni
Lithuanian[lt]
Garso ir (ar) vaizdo, ir (ar) informacijos įrašymo ir (ar) atkūrimo aparatai
Latvian[lv]
Aparāti skaņas un/vai video, un/vai informācijas ierakstīšanai un/vai reproducēšanai
Maltese[mt]
Apparat għar-reġistrazzjoni u/jew riproduzzjoni ta' ħsejjes u/jew vidjow u/jew informazzjoni
Dutch[nl]
Apparatuur voor het opnemen en/of weergeven van geluid en/of video en/of informatie
Polish[pl]
Urządzenia do nagrywania i/lub reprodukcji dźwięku i/lub treści wideo i/lub informacji
Portuguese[pt]
Aparelhos para gravação e/ou reprodução do som e/ou de vídeo e/ou de informações
Romanian[ro]
Aparate de înregistrarea şi/sau reproducerea sunetului şi/sau înregistrărilor video şi/sau informaţiilor
Slovak[sk]
Prístroje na nahrávanie a/alebo reprodukovanie zvuku a/alebo videa a/alebo informácií
Slovenian[sl]
Aparati za snemanje in/ali reprodukcijo zvoka in/ali videa in/ali informacij
Swedish[sv]
Apparater för inspelning och/eller återgivning av ljud och/eller video och/eller information