Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Днес имаме изключителна история.
Czech[cs]
Opět vám dnes nabídneme autentickě záběry.
German[de]
Heute präsentieren wir Ihnen einen authentischen Fall.
Greek[el]
Σήμερα έχουμε μια πρωτιά.
English[en]
Today we have an exclusive story.
Spanish[es]
Hoy les ofrecemos una auténtica primicia.
Croatian[hr]
Danas imamo ekskluzivnu priču.
Hungarian[hu]
Mára egy exklúzív történetünk van
Italian[it]
Oggi vi proporremo una vera e propria esclusiva.
Portuguese[pt]
Hoje temos um autêntico furo.
Romanian[ro]
Astăzi avem un material în premieră.
Russian[ru]
Сегодня у нас настоящая сенсация.
Slovenian[sl]
Danes imamo za vas poslastico.
Swedish[sv]
I dag har vi en ykande färsk nyhet:
Turkish[tr]
Bugün özel bir hikayemiz var.