Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
При температура под 5 градуса прилепите заспиват зимен сън.
Czech[cs]
Když snížíme teplotu pod 5 °, netopýři přejdou do spánku.
English[en]
When the temperature drops below 40 degrees, bats begin to hibernate.
Spanish[es]
Cuando la temperatura baja de 4o, los murciélagos hibernan.
Hungarian[hu]
Ha öt fok alá süllyed a hőmérséklet, hibernálódnak.
Italian[it]
A basse temperature i pipistrelli si ibernano.
Dutch[nl]
Onder de 4 ° C gaan vleermuizen in hun winterslaap.
Polish[pl]
Gdy temperatura spada poniżej 5 stopni C, zapadają w sen.
Portuguese[pt]
Quando a temperatura desce abaixo dos 4 graus, os morcegos hibernam.
Romanian[ro]
Cand temperatura scade sub 40 de grade, liliecii intra in hibernare.
Swedish[sv]
Vid temperaturer under 5 grader går fladdermöss i ide.
Turkish[tr]
lsı 4.4 C'nin altındaysa, yarasalar kış uykusuna yatar.