Besonderhede van voorbeeld: 7564468314930571566

Metadata

Data

Arabic[ar]
أنا أتحمّس ، ولكن ليس حول النبيذ.
Bulgarian[bg]
и аз се ентусиазирам, но просто не за вино
Czech[cs]
Entuziasmus chápu, ale ne z vína.
Greek[el]
Τον καταλαβαίνω τον ενθουσιασμό, αλλά όχι για το κρασί.
English[en]
I get enthusiasm, just not about wine.
Spanish[es]
Yo también me entusiasmo, pero no por el vino.
Estonian[et]
Ma võin ka vaimustuda, aga mitte veinist.
Finnish[fi]
Minäkin innostun, mutta en viineistä.
Croatian[hr]
Shvaćam entuzijazam, ali ne za vino.
Hungarian[hu]
Én is belelkesedtem, csak nem a borra.
Italian[it]
Capisco la passione... solo non per il vino.
Dutch[nl]
Ik snap enthousiasme, alleen niet over wijn.
Portuguese[pt]
Também fiquei animada, mas não pelo vinho.
Serbian[sr]
Shvatam entuzijazam, ali ne za vino.
Thai[th]
ฉันก็กระตือรือร้น แต่ไม่ใช่กับไวน์
Turkish[tr]
Ben de hevesliyim ama şarap konusunda değil.

History

Your action: