Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Химически добавки за горива
Czech[cs]
Chemické přísady do pohonných směsí (s výjimkou ropy)
Danish[da]
Kemiske additiver til brændstoffer (dog ikke petroleum)
German[de]
Chemische Kraftstoffzusätze (ausgenommen Erdöl)
Greek[el]
Χημικά πρόσθετα καυσίμων (εκτός από πετρέλαιο)
English[en]
Chemical fuel additives (excluding petroleum)
Spanish[es]
Aditivos de combustibles químicos (excepto combustibles)
Estonian[et]
Keemilised kütuselisandid (v.a nafta)
Finnish[fi]
Kemialliset polttoaineiden lisäaineet (paitsi raakaöljyn)
French[fr]
Additifs chimiques pour carburant (à l'exclusion du pétrole)
Hungarian[hu]
Vegyi adalékanyagok üzemanyagokhoz (kivéve petróleum)
Italian[it]
Additivi chimici per combustibili (tranne il petrolio)
Lithuanian[lt]
Cheminiai kuro priedai (išskyrus naftos)
Latvian[lv]
Ķīmiskās piedevas degvielai (izņemot naftu)
Maltese[mt]
Addittivi kimiċi għall-karburanti (minbarra żejt mhux maħdum)
Dutch[nl]
Chemische additieven voor brandstof (met uitzondering van aardolie)
Polish[pl]
Dodatki chemiczne do paliwa (wykluczając ropę naftową)
Portuguese[pt]
Aditivos químicos para combustíveis (excluindo petróleo)
Romanian[ro]
Aditivi chimici pentru combustibil (cu excepţia petrolului)
Slovak[sk]
Chemicé palivové prísady (okrem ropy)
Slovenian[sl]
Kemični dodatki za gorivo (razen nafte)
Swedish[sv]
Kemiska bränsletillsatser (ej petroleum)