Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
- в член 8, параграф 3 думата "обикновено" (която вече е двойно зачеркната);
Czech[cs]
- v čl. 8 odst. 3 slovo „prosté“ (již je dvojitě přeškrtnuto);
Danish[da]
- i artikel 8, stk. 3, ordet "simpelt" (som allerede er markeret med dobbelt gennemstregning);
Greek[el]
- στο άρθρο 8, παράγραφος 3 η φράση "της απλής πλειοψηφίας" (που έχει ήδη διπλή διαγράμμιση)
English[en]
- in Article 8(3), the word "simple" (already marked with double-strikethrough);
Estonian[et]
– artikli 8 lõikes 3 sõna „lihthäälteenamuse” (mis on juba kahekordse joonega läbi kriipsutatud);
Finnish[fi]
– 8 artiklan 3 kohdan sana "yksinkertainen" (joka on jo merkitty kaksinkertaisella yliviivauksella);
Hungarian[hu]
– a 8. cikk (3) bekezdésében az „egyszerű” szót (kettős vonallal áthúzva);
Italian[it]
- all'articolo 8, paragrafo 3, la parola "semplice" (essendo già stata contrassegnata con il barrato doppio);
Lithuanian[lt]
( 8 straipsnio 3 dalyje žodis „paprastos“ (jau išbrauktas dviem brūkšniais);
Latvian[lv]
– 8. panta 3. punktā vārds „vienkāršs” (jau atzīmēts ar dubultu pārsvītrojumu);
Maltese[mt]
- fl-Artikolu 8(3), il-kelma "sempliċi" (li diġà kienet ġiet immarkata b'żewġ linji)(double-strikethrough);
Dutch[nl]
- in artikel 8, lid 3, het woord "simple" (reeds gemarkeerd met een dubbele doorhaling);
Polish[pl]
- w art. 8 ust. 3, słowo „zwykłej” (już zaznaczone podwójnym przekreśleniem);
Portuguese[pt]
– no n.° 3 do artigo 8.o, as palavras "uma maioria simples" (já barradas com dois traços);
Romanian[ro]
- în articolul 8 alineatul (3), cuvântul „simplă” (care a fost deja evidențiat prin subliniere dublă);
Slovak[sk]
– v článku 8 ods. 3 slovo jednoduchej (ktoré už bolo označené dvojitým prečiarknutím),
Slovenian[sl]
– v členu 8(3) beseda "navadne" (že prečrtana z dvojno črto),
Swedish[sv]
– ordet ”enkel” (som markerats med dubbel genomstrykning) i artikel 8.3,