Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
2) всякакви монтирани на колелата устройства против блокиране въртенето на колелата;
Czech[cs]
(2) jakéhokoliv protiskluzového zařízení, které smí být montováno na kola;
Danish[da]
(2) eventuelle anordninger til skridsikring monteret på hjulene
German[de]
2. Gleitschutzvorrichtungen, die an den Rädern befestigt werden können,
Greek[el]
2. των αντιολισθητικών διατάξεων που μπορεί να εγκαθίστανται στους τροχούς·
English[en]
(2) of any anti-skid devices which may be mounted on the wheels;
Spanish[es]
2) de cualquier dispositivo antideslizante que pueda ir montado en las ruedas;
Estonian[et]
2) ratastele paigaldatavad libisemisvastased vahendid;
Finnish[fi]
2) pyöriin asennettujen liukuestelaitteiden ulkonemaa,
French[fr]
2) des dispositifs antipatinage qui seraient montés sur les roues;
Croatian[hr]
(2) naprava protiv proklizavanja koje mogu biti ugrađene na kotače,
Hungarian[hu]
(2) a kerekekre felszerelhető csúszásgátlók;
Italian[it]
2) dei dispositivi antislittamento eventualmente montati sulle ruote;
Lithuanian[lt]
2) bet kokių apsaugos nuo slydimo įtaisų, kurie gali būti tvirtinami prie ratų;
Latvian[lv]
2) jebkādas pretslīdes ierīces, kas var būt uzmontētas uz riteņiem;
Maltese[mt]
(2) ta’ kwalunkwe tip ta’ apparat kontra ż-żliq li jista’ jiġi mmontat fuq ir-roti;
Dutch[nl]
2. antislipinrichtingen op de wielen;
Polish[pl]
2) urządzenia przeciwpoślizgowe, które mogą być zamontowane na kołach;
Portuguese[pt]
2) dos dispositivos antiderrapantes que possam estar montados nas rodas;
Romanian[ro]
2. oricăror echipamente antiderapante care pot fi montate pe roți;
Slovak[sk]
2. všetkých protišmykových zariadení, ktoré sa môžu namontovať na kolesách;
Slovenian[sl]
2. kakršnih koli naprav za preprečevanje drsenja koles, ki so nameščene na kolesa;
Swedish[sv]
2. av eventuella halkskyddsanordningar som kan vara monterade på hjulen,