Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Изпратено е до императора
Czech[cs]
Zamýšlený příjemce byl císař
Greek[el]
Ο προσδοκώμενος αποδέκτης του ήταν ο αυτοκράτορας
English[en]
Its intended recipient was the Emperor
French[fr]
Elle était destinée à l' Empereur
Hebrew[he]
שהיה ממוען לקיסר
Croatian[hr]
čiji primalac je Car
Hungarian[hu]
A császárnak lett címezve
Dutch[nl]
De geadresseerde is de Keizer
Portuguese[pt]
O destinatário era o Imperador
Slovenian[sl]
Namenjeno je bilo cesarju
Swedish[sv]
Den tänkta mottagaren var Kejsaren
Turkish[tr]
Alıcısı İmparatormuş