Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Шибано сребро
Czech[cs]
Hyjé, bělouši.
German[de]
Heilige Scheiße.
Greek[el]
Α, ρε άτιμο ασήμι...
English[en]
Hi-ho freaking silver.
Spanish[es]
Ahora verás, enana.
Finnish[fi]
Hiio-hoi ja rommia pullo.
French[fr]
Salut, petit monstre.
Hungarian[hu]
Gyí paci! Húzzunk!
Indonesian[id]
" Bocah Gendeng ".
Italian[it]
Hi-ho, bastardo selvaggio.
Macedonian[mk]
Поздрав, проклет сребрену.
Dutch[nl]
Hop, paardje, hop.
Polish[pl]
Powalony blaszak.
Portuguese[pt]
Hi-ho silver maldito!
Romanian[ro]
Di, calule!
Russian[ru]
Чертова седина.
Slovenian[sl]
Hi-ho, prekleti srebrnjak.
Serbian[sr]
Haj-ho prokleti silvere.
Turkish[tr]
Ha-yo çılgın gümüş.
Vietnamese[vi]
Tuyệt vời.
Chinese[zh]
嗨 呦 該 死 的 銀馬