Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Nejprve je nutné navázat podkladové přenosové spojení dle postupů pro základní službu T-Connect (připojení přenosu) popsaných v příloze B, odstavec B.#, potom protokol přechází do stavu READY (připraven
German[de]
Zunächst muss entsprechend der in Annex B Absatz B.# beschriebenen T-Verbindungs-Dienstelemente eine zugrundeliegende Transportverbindung aufgebaut werden, woraufhin das Protokoll in den Bereitschaftszustand (READY) eintritt
English[en]
It is first necessary to establish an underlying transport connection, following the T-connect primitive procedures described in Annex B paragraph B.#, after which the protocol enters the READY state
Finnish[fi]
Ensin on luotava siirtoyhteys noudattaen liitteen B kappaleessa B.# kuvattuja primitiivin T-Connect-menettelyjä, minkä jälkeen protokolla siirtyy tilaan READY
Maltese[mt]
Huwa l-ewwel meħtieġ li tkun stabbilita konnessjoni bażika ta
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, é necessário estabelecer uma ligação de transporte subjacente, no seguimento dos procedimentos da primitiva T-ligação descritos no parágrafo B.# do Anexo B, após o que o protocolo entra no estado READY