Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إقسمهم ثم هاجمهم.
Bulgarian[bg]
Разделяй и владей.
Bosnian[bs]
Podijeli i zavladaj.
Czech[cs]
Rozděl a panuj.
German[de]
Teile und herrsche.
Greek[el]
Διαίρει και βασίλευε.
English[en]
Divide and conquer.
Spanish[es]
Divide y vencerás.
Finnish[fi]
Jaa ja valtaa.
French[fr]
Divisé pour mieux régner.
Hebrew[he]
הפרד ומשול.
Hungarian[hu]
Oszd meg és uralkodj!
Indonesian[id]
Membagi dan menaklukkan.
Italian[it]
Separa e conquista.
Latvian[lv]
Skaldi un valdi.
Dutch[nl]
Verdeel en heers.
Polish[pl]
Podzielić i podbić.
Portuguese[pt]
Dividir e conquistar.
Romanian[ro]
Divide şi cucereşte.
Russian[ru]
Разделяй и властвуй.
Slovak[sk]
Rozdeliť a vládnuť.
Serbian[sr]
Podijeli i zavladaj.
Turkish[tr]
Parçala ve fethet.