Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(6) IFPI er en international branchesammenslutning med registreret hjemsted i Schweiz og hoveddriftskontor i London, hvis medlemmer omfatter en lang række pladeproducenter og producenter af musikvideoer.
German[de]
(6) IFPI ist ein in der Schweiz eingetragener Verband mit Verwaltungssitz in London, zu dessen Mitgliedern eine große Anzahl von Tonträger- und Musikvideoherstellern zählt.
Greek[el]
(6) Η IFPI είναι διεθνές εμπορικό επιμελητήριο συσταθέν στην Ελβετία με κύριο τόπο δραστηριότητας το Λονδίνο, στα μέλη του οποίου συγκαταλέγονται πολλοί παραγωγοί δίσκων και μουσικών βιντεοταινιών.
English[en]
(6) The IFPI is an international trade association incorporated in Switzerland and with its principal place of management in London, whose members comprise a large number of record and music video producers.
Spanish[es]
(6) La IFPI es una asociación comercial internacional registrada en Suiza y con su sede principal en Londres, cuyos miembros comprenden un gran número de productores de vídeo y música.
Finnish[fi]
(6) IFPI on kansainvälinen toimialajärjestö, joka on perustettu Sveitsissä ja jonka päätoimipaikka sijaitsee Lontoossa.
French[fr]
(6) L'IFPI est une association professionnelle internationale ayant son siège en Suisse et son principal centre de gestion à Londres, dont les membres comprennent un grand nombre de producteurs de disques et de vidéos musicales.
Italian[it]
(6) L'IFPI è un'organizzazione di categoria internazionale, con sede in Svizzera ed il principale centro di attività a Londra, i cui membri comprendono numerosi produttori di dischi e video musicali.
Dutch[nl]
(6) De IFPI is een internationale brancheorganisatie naar Zwitsers recht, die voornamelijk vanuit Londen wordt bestuurd en wier leden een groot aantal platen- en muziekvideoproducenten omvatten.
Portuguese[pt]
(6) A IFPI é uma associação sectorial internacional estabelecida na Suíça, com o centro principal de gestão em Londres, cujos membros incluem um grande número de empresas produtoras de discos e de vídeos musicais.
Swedish[sv]
(6) IFPI är en internatonell branschorganisation, registrerad i Schweiz och med huvudkontor i London, vars medlemmar består av ett stort antal skiv- och musikvideoproducenter.