Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
Следващото упражнение е може би най-важното от всички тези, ако просто запомните едно нещо.
Catalan[ca]
El següent exercici segurament és el més important de tots, si se n'ha d'escollir només un.
Czech[cs]
Další cvičení je asi to nejdůležitější ze všech, pokud byste si měli odnést jen jeden poznatek.
Danish[da]
Den næste øvelse er formentlig den vigtigste af dem alle, hvis du kun tager en ting med herfra.
German[de]
Die nächste Übung ist wohl die wichtigste von allen, wenn man eine einzelne wegnähme.
Greek[el]
Η επόμενη άσκηση είναι ίσως η πιο σημαντική από όλες, αν μπορείτε να ξεχωρίσετε μία απ' αυτές.
English[en]
The next exercise is probably the most important of all of these, if you just take one thing away.
Spanish[es]
El siguiente ejercicio es probablemente el más importante de todos, si hay que elegir uno solo.
Estonian[et]
Järgmine harjutus on ilmselt kõigist neist kõige tähtsam, kui üks asi ära võtta.
Persian[fa]
تمرین بعدی که احتمالا مهم ترین تمرينهاست، اگر چنانچه فقط یک چیز را جدا کنید.
French[fr]
Le prochain exercice est probablement le plus important de tous, si vous voulez n'en choisir qu'un seul.
Galician[gl]
O seguinte exercicio seguramente sexa o máis importante de todos, se se quedan con só unha cousa destas.
Hebrew[he]
התרגיל הבא הוא כנראה החשוב מכל התרגילים, אם תזכרו רק דבר אחד מכל זה.
Hindi[hi]
अगला प्रयोग शायद इन सबमें सबसे महत्वपूर्ण है, अगर आप सिर्फ एक चीज़ अपने साथ ले जाए |
Croatian[hr]
Iduća vježba je vjerojatno najvažnija od svih, ukoliko maknete samo jednu stvar.
Hungarian[hu]
A következő gyakorlat talán a legfontosabb az összes közül, ha csak egy dolgot visznek magukkal.
Armenian[hy]
Հաջորդ վարժանքը հավանաբար ամենից կարեւորն է, եթե միայն դա հիշելու լինեք:
Indonesian[id]
Latihan berikutnya mungkin yang paling penting dari semua ini, jika Anda mengambil satu hal.
Italian[it]
Il prossimo esercizio è probabilmente il più importante di tutti se volete sceglierne solo uno.
Japanese[ja]
次のエクササイズはあるものを 取り払えば 今日紹介する中で 最も重要なものでしょう
Georgian[ka]
შემდეგი სავარჯიშო ალბათ ყველაზე მნიშვნელოვანია ამათგან, თუ თქვენ არ მიაქცევთ ერთ ფაქტს ყურადღებას.
Kazakh[kk]
Келесі жаттығу қалған жаттығулырдың ішінде ең маңыздысы, егер тек біреуін таңдайтын болсаңыз.
Korean[ko]
다음 연습은 아마도 이중에서 가장 중요한데요, 만약 한 가지만 고른다면.
Kurdish Kurmanji[ku]
ڕاهێنانی دواتر دەشێ لە گشت ،ڕاهێنانەکانیتر گرنگتر بێت .
Lithuanian[lt]
Kitas pratimas, bene svarbiausias iš visų, jei atsiminsite tik vieną.
Macedonian[mk]
Следната вежба е веројатно најважната од сите овие, доколку тргнете само една работа.
Marathi[mr]
पुढचा उपाय हा बहुदा या सर्वांपैकी खूप महत्वाचा आहे, जर आपण केवळ एक गोष्ट दूर केली तर.
Malay[ms]
Latihan seterusnya mungkin yang paling penting berbanding yang lain, sekiranya anda ambil satu sahaja.
Nepali[ne]
अर्को अभ्यास जुन सबैभन्दा महत्वपुर्ण हुन पनि सक्छ, जब तपाईँले एउटा कुरा छोड्नुहुन्छ।
Polish[pl]
Kolejne ćwiczenie jest prawdopodobnie najważniejsze z tych wszystkich, jeżeli nie liczyć jednego.
Portuguese[pt]
O próximo exercício é, provavelmente, o mais importante deles todos, aquilo que quero que se lembrem.
Romanian[ro]
Următorul exercițiu e probabil cel mai important dintre toate, ar trebui să îl rețineți.
Russian[ru]
Следующее упражнение — пожалуй, самое важное из всех, если выбрать только одно.
Slovak[sk]
Ďalšie cvičenie je pravdepodobne najdôležitejšie zo všetkých, ak by ste si z tohto mali odniesť len jednu vec.
Albanian[sq]
Ushtrimi tjeter eshte ndoshta me e rendesishmja nga te gjitha, nese e merr vetem nga nje kendveshtrim i larget.
Serbian[sr]
Sledeća vežba je verovatno najvažnija od ovih pet, ako uklonite samo jedno.
Swedish[sv]
Nästa övning är antagligen den viktigaste av allihop, om ni bara tar med er en enda sak.
Thai[th]
แบบฝึกหัดต่อไป ซึ่งน่าจะเป็นแบบผึกหัดที่สําคัญที่สุดจากทั้งหมดนี้ ถ้าคุณจะเลือกเอาไปเพียงอย่างเดียว
Tagalog[tl]
Ang susunod na ensayo ang pinakamahalaga sa lahat ng mga ito, kung pipili ka lang ng isa.
Turkish[tr]
Bir sonraki egzersiz büyük olasılıkla aralarında öğrenebileceğiniz en önemli egzersiz.
Chinese[zh]
下一个练习 也许是五项之中最重要的 如果只选一个的话