Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Съставни материали, включително предварително импрегнирани материали за употреба при производство, модернизиране, ремонт, подсилване и конструиране
Czech[cs]
Kompozitní materiály, včetně preimpregnovaných materiálů pro použití při výrobě, zpětných úpravách, opravách, zpevňování a výstavbě
Danish[da]
Kompositmaterialer, inklusive præimprægneret materiale til anvendelse ved fremstilling, eftermontering, reparation, forstærkning og bygningsarbejder
German[de]
Verbundwerkstoffe, einschließlich vorimprägniertes Material zur Verwendung bei der Produktion, Nachrüstung, Reparatur, Verstärkung und beim Bau
Greek[el]
Σύνθετα υλικά, συμπεριλαμβανομένων των προεμποτισμένων υλικών, για χρήση στη βιομηχανία, στην πρόσθεση εξοπλισμού, στην επισκευή, στην ενίσχυση και στην κατασκευή
English[en]
Composite materials, including pre-impregnated material, for use in manufacture, retrofitting, repair, reinforcement and construction
Spanish[es]
Materiales compuestos, incluyendo material preimpregnado, para su uso en fabricación, reacondicionamiento, reparación, refuerzo y construcción
Estonian[et]
Komposiitmaterjalid, sh preimpregneeritud materjal, mida kasutatakse tootmise, uuendamise, parandamise, tugevdamise ja ehitamise alal
Finnish[fi]
Komposiittimateriaalit, mukaan lukien esikyllästetyt materiaalit, teollisuuskäyttöön, jälkiasennukseen, korjaukseen, vahvistukseen ja rakentamiseen
French[fr]
Matériaux composites, y compris matériaux préimprégnés, destinés à la fabrication, à la modification, à la réparation, au renforcement et la construction
Croatian[hr]
Kompozitni materijali, uključujući prethodno ojačan materijal za uporabu u proizvodnji, obnovi, popravku, ojačanju i izgradnji
Hungarian[hu]
Kompozit anyagok, köztük előre impregnált anyagok gyártáshoz, összeillesztéshez, javításhoz, erősítéshez és építéshez használva
Italian[it]
Materiali compositi, compresi materiali preimpregnati per fabbricazione, aggiornamento, riparazione, rinforzo e costruzione
Lithuanian[lt]
Sudėtinės medžiagos, įskaitant iš anksto impregnuotas medžiagas, skirtas naudoti gamybos, modifikavimo, taisymo (remonto), stiprinimo ir statybos reikmėms
Latvian[lv]
Kompozītmateriāli, tostarp iepriekš piesūcināts materiāls izmantošanai ražošanā, vēlākā ierīkošanā, remontā, pastiprināšanā un konstruēšanā
Maltese[mt]
Materjali komposti, inkluż materjal mimli minn qabel, għall-użu fil-manifattura, tqegħid, tiswija, tisħiħ u kostruzzjoni
Dutch[nl]
Composietmaterialen, waaronder gepreïmpregneerd materiaal te gebruiken bij de vervaardiging, inbouw, reparatie, versterking en bouw
Polish[pl]
Materiały kompozytowe, w tym wcześniej impregnowany materiał, do użytku w produkcji, modernizacji, naprawie, wzmacnianiu i budowie
Portuguese[pt]
Materiais compósitos, incluindo materiais pré-impregnados, destinados ao fabrico, à readaptação, à reparação, ao reforço e à construção
Romanian[ro]
Materii compozite, inclusiv materiale preimpregnate pentru utilizate la fabricare, reaccesorizare, reparare, ranforsare şi construcţie
Slovak[sk]
Kompozitné materiály, vrátane napustených materiálov pre výrobu, dodatočné prispôsobovanie, opravu, spevňovanie a výstavbu
Slovenian[sl]
Kompozitni materiali, vključno s predprepojenimi materiali, za proizvodnjo, naknadno opremljanje, popravila, ojačanje in gradnjo
Swedish[sv]
Kompositmaterial, inklusive preimpregnerat material, för användning i tillverkning, montering/utrustning, reparation, förstärkning och konstruktion